Strong H8388H8388Aתָּאַר
incliner
L’un des 2 sens de Strong H8388
- Translittération
- tâ'ar
- Prononciation
- taw-ar'
- Morphologie
- verbe hébreu
Définition
Sens STEP : être limitrophe de
Définition lexicale exacte : incliner
Partie du discours : verbe
Contexte BDB : תָּאַר vb . apparemment incliner
Définition générale
1) (Qal) être tracé, incliner, esquisser, dessiner, étendre
1a) sens douteux
2) (Piel) tracer un contour, délimiter
Dans la Bible
Strong H8388A apparaît dans 5 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- prolonger3
- étendre2
- diriger1
Premiers versets
- Josué 15:9Du sommet de la montagne elle s’étendait jusqu’à la source des eaux de Nephthoach, continuait vers les villes de la montagne d’Éphron, et se prolongeait par Baala, qui est Kirjath-Jearim.
- Josué 15:11Elle continuait sur le côté septentrional d’Ékron, s’étendait vers Schicron, passait par la montagne de Baala, et se prolongeait jusqu’à Jabneel, pour aboutir à la mer.
- Josué 18:14Du côté occidental, la limite se prolongeait et tournait au midi depuis la montagne qui est vis-à-vis de Beth-Horon ; elle continuait vers le midi, et aboutissait à Kirjath-Baal, qui est Kirjath-Jearim, ville des fils de Juda. C’était le côté occidental.
- Josué 18:17Elle se dirigeait vers le nord à En-Schémesch, puis à Gueliloth, qui est vis-à-vis de la montée d’Adummim, et elle descendait à la pierre de Bohan, fils de Ruben.
- Josué 19:13De là elle passait à l’orient par Guittha-Hépher, par Ittha-Katsin, continuait à Rimmon, et se prolongeait jusqu’à Néa.