Bible hébraïque et grecque
Josué 14:1-2
1וְאֵ֛לֶּהve.'E.lehet ceH9002H428אֲשֶׁר־'a.Sher-queH834נָחֲל֥וּna.cha.LuhéritageH5157בְנֵֽי־ve.nei-enfantsH1121יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraëlH3478בְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzdans paysH9003H776כְּנָ֑עַןke.Na.'anCanaanH3667אֲשֶׁ֨ר'a.SherqueH834נִֽחֲל֜וּni.cha.LupartagèrentH5157אוֹתָ֗ם'o.Tamce lesH853H9038אֶלְעָזָ֤ר'el.'a.ZarÉléazarH499הַכֹּהֵן֙ha.ko.Hen[le] sacrificateurH9009H3548וִיהוֹשֻׁ֣עַvi.ho.Shu.a'et JosuéH9002H3091בִּן־bin-filsH1121נ֔וּןNunNunH5126וְרָאשֵׁ֛יve.ra.Sheiet chefsH9002H7218אֲב֥וֹת'a.VotfamilleH1הַמַּטּ֖וֹתha.ma.Tot[le] tribusH9009H4294לִבְנֵ֥יliv.Neià/pour enfantsH9005H1121יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElIsraëlH3478
2בְּגוֹרַ֖לbe.go.Raldans/sur/avec sortH9003H1486נַחֲלָתָ֑םna.cha.la.Tampartage leurH5159H9028כַּאֲשֶׁ֨רka.'a.Shercomme commeH9004H834צִוָּ֤הtzi.VahordonnéH6680יְהוָה֙Yah.wehÉternelH3068בְּיַד־be.yad-dans/sur/avec parH9003H3027מֹשֶׁ֔הmo.ShehMoïseH4872לְתִשְׁעַ֥תle.tish.'Atpour neufH9005H8672הַמַּטּ֖וֹתha.ma.Tot[le] tribusH9009H4294וַחֲצִ֥יva.cha.Tziet demiH9002H2677הַמַּטֶּֽה׃ha.ma.Teh[le] tribuH9009H4294
Commentaires sur Josué 14
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires