Bible hébraïque et grecque
2 Samuel 3:6-7
6וַיְהִ֗יvay.Hi& PendantH9001H1961בִּֽהְיוֹת֙bih.yOtdans/sur/avec laH9003H1961הַמִּלְחָמָ֔הha.mil.cha.Mah[le] guerreH9009H4421בֵּ֚יןbeinentreH996בֵּ֣יתbeitmaisonH1004שָׁא֔וּלsha.'UlSaülH7586וּבֵ֖יןu.Veinet etH9002H996בֵּ֣יתbeitmaisonH1004דָּוִ֑דda.VidDavidH1732וְאַבְנֵ֛רve.'av.Neret AbnerH9002H74הָיָ֥הha.YahtintH1961מִתְחַזֵּ֖קmit.cha.ZekfermeH2388בְּבֵ֥יתbe.Veitdans maisonH9003H1004שָׁאֽוּל׃sha.'UlSaülH7586
7וּלְשָׁא֣וּלu.le.sha.'Ulet à SaülH9002H9005H7586פִּלֶ֔גֶשׁpi.Le.geshconcubineH6370וּשְׁמָ֖הּu.she.Mahet nommée sonH9002H8034H9024רִצְפָּ֣הritz.PahRitspaH7532בַת־vat-filleH1323אַיָּ֑ה'ai.YahAjjaH345וַיֹּ֙אמֶר֙vai.Yo.mer& ditH9001H559אֶל־'el-àH413אַבְנֵ֔ר'av.NerAbnerH74מַדּ֥וּעַma.Du.a'PourquoiH4069בָּ֖אתָהBa.tahvenuH935אֶל־'el-versH413פִּילֶ֥גֶשׁpi.Le.geshconcubineH6370אָבִֽי׃'a.Vipère monH1H9020
Commentaires sur 2 Samuel 3
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires