Revised Literal Translation
2 Samuel 3:6-7
6And it came to pass, while there was warהַמִּלְחָמָ֔הha.mil.cha.MahH4421between the houseבֵּ֣יתbeitH1004of Saulשָׁא֔וּלsha.'UlH7586and the houseבֵּ֣יתbeitH1004of Davidדָּוִ֑דda.VidH1732,that Abnerוְאַבְנֵ֛רve.'av.NerH74made himself strongמִתְחַזֵּ֖קmit.cha.ZekH2388for the houseבְּבֵ֥יתbe.VeitH1004of Saulשָׁאֽוּל׃sha.'UlH7586.
7And Saulוּלְשָׁא֣וּלu.le.sha.'UlH7586had a concubineפִּלֶ֔גֶשׁpi.Le.geshH6370,whose nameוּשְׁמָ֖הּu.she.MahH8034wasRizpahרִצְפָּ֣הritz.PahH7532,the daughterבַת־vat-H1323of Aiahאַיָּ֑ה'ai.YahH345: and Ish–boshethsaidוַיֹּ֙אמֶר֙vai.Yo.merH559to Abnerאַבְנֵ֔ר'av.NerH74,Wherefore hast thou gone inבָּ֖אתָהBa.tahH935unto my father’sאָבִֽי׃'a.ViH1concubineפִּילֶ֥גֶשׁpi.Le.geshH6370?
Commentaries on 2 Samuel 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries