Bible hébraïque et grecque
1 Rois 6:20-22
20וְלִפְנֵ֣יve.lif.Neiet à devantH9002H9005H6440הַדְּבִ֡ירha.de.Vir[le] sanctuaireH9009H1687עֶשְׂרִים֩'es.RimvingtH6242אַמָּ֨ה'a.MahcoudéesH520אֹ֜רֶךְ'O.rekhlongueurH753וְעֶשְׂרִ֧יםve.'es.Rimet vingtH9002H6242אַמָּ֣ה'a.MahcoudéesH520רֹ֗חַבRo.chavlargeurH7341וְעֶשְׂרִ֤יםve.'es.Rimet vingtH9002H6242אַמָּה֙'a.MahcoudéesH520קֽוֹמָת֔וֹko.ma.Tohauteur sonH6967H9023וַיְצַפֵּ֖הוּvay.tza.Pe.hu& couvrit leH9001H6823H9033זָהָ֣בza.HavorH2091סָג֑וּרsa.GurpurH5462וַיְצַ֥ףvay.Tzaf& couvritH9001H6823מִזְבֵּ֖חַmiz.Be.achautelH4196אָֽרֶז׃'A.rezcèdreH730
21וַיְצַ֨ףvay.Tzaf& couvritH9001H6823שְׁלֹמֹ֧הshe.lo.MohSalomonH8010אֶת־'et-[Obj.]H853הַבַּ֛יִתha.Ba.yit[le] maisonH9009H1004מִפְּנִ֖ימָהmi.pe.Ni.mahde intérieurH9006H6441זָהָ֣בza.HavorH2091סָג֑וּרsa.GurpurH5462וַיְעַבֵּ֞רvay.'a.Ber& voileH9001H5674בְּרַתּוּק֤וֹתbe.ra.ti.kotavec chaîneH9003H7569זָהָב֙za.HavorH2091לִפְנֵ֣יlif.Neià devantH9005H6440הַדְּבִ֔ירha.de.Vir[le] sanctuaireH9009H1687וַיְצַפֵּ֖הוּvay.tza.Pe.hu& couvrit leH9001H6823H9033זָהָֽב׃za.HavorH2091
22וְאֶת־ve.'Etet [Obj.]H9002H853כָּל־kol-touteH3605הַבַּ֛יִתha.Ba.yit[le] maisonH9009H1004צִפָּ֥הtzi.PahcouvritH6823זָהָ֖בza.HavorH2091עַד־'ad-,H5704תֹּ֣םtomentièreH8552כָּל־kol-toutH3605הַבָּ֑יִתha.Ba.yit[le] maisonH9009H1004וְכָל־ve.kholet toutH9002H3605הַמִּזְבֵּ֥חַha.miz.Be.ach[le] autelH9009H4196אֲֽשֶׁר־'asher-quiH834לַדְּבִ֖ירla.de.Virà sanctuaireH9005H1687צִפָּ֥הtzi.PahcouvritH6823זָהָֽב׃za.HavorH2091
Commentaires sur 1 Rois 6
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires