Bible hébraïque et grecque
1 Chroniques 29:20
20וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.mer& ditH9001H559דָּוִיד֙da.VidDavidH1732לְכָל־le.kholà touteH9005H3605הַקָּהָ֔לha.ka.Hal[le] assembléeH9009H6951בָּֽרְכוּ־ba.re.khu-BénissezH1288נָ֖אna'l’H4994אֶת־'et-[Obj.]H853יְהוָ֣הYah.wehÉternelH3068אֱלֹהֵיכֶ֑ם'e.lo.hei.KhemDieu votreH430H9026וַיְבָרֲכ֣וּvay.va.ra.Khu& bénitH9001H1288כָֽל־khol-touteH3605הַקָּהָ֗לha.ka.Hal[le] assembléeH9009H6951לַיהוָה֙la.Yah.wehà ÉternelH9005H3068אֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiDieuH430אֲבֹֽתֵיהֶ֔ם'a.vo.tei.Hempères leurH1H9028וַיִּקְּד֧וּvai.yi.ke.Du& inclinèrentH9001H6915וַיִּֽשְׁתַּחֲו֛וּvai.yish.ta.cha.Vu& prosternèrentH9001H7812לַיהוָ֖הla.Yah.wehà ÉternelH9005H3068וְלַמֶּֽלֶךְ׃ve.la.Me.lekhet à roiH9002H9005H4428
Commentaires sur 1 Chroniques 29
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires