Bible hébraïque et grecque
1 Chroniques 22:7-8
7וַיֹּ֥אמֶרvai.Yo.mer& ditH9001H559דָּוִ֖ידda.VidDavidH1732לִשְׁלֹמֹ֑הlish.lo.Mohà SalomonH9005H8010בְּנִ֕יbe.nifils monH1121H9020אֲנִי֙'a.Nij’H589הָיָ֣הha.YahavaisH1961עִם־'im-àH5973לְבָבִ֔יle.va.Viintention monH3824H9020לִבְנ֣וֹתliv.Notà bâtirH9005H1129בַּ֔יִתBa.yitmaisonH1004לְשֵׁ֖םle.Shempour nomH9005H8034יְהוָ֥הYah.wehÉternelH3068אֱלֹהָֽי׃'e.lo.HaiDieu monH430H9020
8וַיְהִ֨יvay.Hi& aH9001H1961עָלַ֤י'a.Laim’ meH5921H9030דְּבַר־de.var-paroleH1697יְהוָה֙Yah.wehÉternelH3068לֵאמֹ֔רle.Morà adresséeH9005H559דָּ֤םdamsangH1818לָרֹב֙la.Roà beaucoupH9005H7230שָׁפַ֔כְתָּsha.Fakh.taverséH8210וּמִלְחָמ֥וֹתu.mil.cha.Motet guerresH9002H4421גְּדֹל֖וֹתge.do.LotgrandesH1419עָשִׂ֑יתָ'a.Si.tafaitH6213לֹֽא־lo'-pasH3808תִבְנֶ֥הtiv.NehbâtirasH1129בַ֙יִת֙va.yitmaisonH1004לִשְׁמִ֔יlish.Mipour nom monH9005H8034H9020כִּ֚יkicarH3588דָּמִ֣יםda.MimsangH1818רַבִּ֔יםra.BimbeaucoupH7227שָׁפַ֥כְתָּsha.Fakh.taverséH8210אַ֖רְצָה'Ar.tzahterre [vers]H776H9011לְפָנָֽי׃le.fa.Naià devant monH9005H6440H9020
Commentaires sur 1 Chroniques 22
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires