Hebrew & Greek Bible
Isaiah 66:3-5
3שׁוֹחֵ֨טsho.Chet[one who] slaughtersH7819הַשּׁ֜וֹרha.Shor<the> oxH9009H7794מַכֵּה־ma.keh-[one who] strikes downH5221אִ֗ישׁ'Ish<of> a personH376זוֹבֵ֤חַzo.Ve.ach[one who] sacrificesH2076הַשֶּׂה֙ha.Seh<the> lambH9009H7716עֹ֣רֵֽף'O.ref[one who] breaks [the] neck ofH6202כֶּ֔לֶבKe.leva dogH3611מַעֲלֵ֤הma.'a.Leh[one who] offers upH5927מִנְחָה֙min.Chah<of> a grain offeringH4503דַּם־dam-[the] blood ofH1818חֲזִ֔ירcha.Zira pigH2386מַזְכִּ֥ירmaz.Kir[one who] offers as a memorialH2142לְבֹנָ֖הle.vo.NahfrankincenseH3828מְבָ֣רֵֽךְme.Va.rekh[one who] blessesH1288אָ֑וֶן'A.venwickednessH205גַּם־gam-alsoH1571הֵ֗מָּהHe.mahtheyH1992בָּֽחֲרוּ֙ba.cha.Ruthey have chosenH977בְּדַרְכֵיהֶ֔םbe.dar.khei.Hem<in> own ways theirH9003H1870H9028וּבְשִׁקּוּצֵיהֶ֖םu.ve.shi.ku.tzei.Hemand <in> detestable things theirH9002H9003H8251H9028נַפְשָׁ֥םnaf.Shamself theirH5315H9028חָפֵֽצָה׃cha.Fe.tzahit has delightedH2654
4גַּם־gam-alsoH1571אֲנִ֞י'a.NiIH589אֶבְחַ֣ר'ev.CharI will chooseH977בְּתַעֲלֻלֵיהֶ֗םbe.ta.'a.lu.lei.Hem<in> punishments theirH9003H8586H9028וּמְגֽוּרֹתָם֙u.me.gu.ro.Tamand fears theirH9002H4035H9028אָבִ֣יא'a.Vi'I will bringH935לָהֶ֔םla.Hemto themH9005H9038יַ֤עַןYa.'anbecauseH3282קָרָ֙אתִי֙ka.Ra.tiI calledH7121וְאֵ֣יןve.'Einand there notH9002H369עוֹנֶ֔הo.Neh[was one who] answeredH6030דִּבַּ֖רְתִּיdi.Bar.tiI spokeH1696וְלֹ֣אve.Lo'and notH9002H3808שָׁמֵ֑עוּsha.Me.'uthey listenedH8085וַיַּעֲשׂ֤וּvai.ya.'a.Suand they didH9001H6213הָרַע֙ha.Ra'the evilH9009H7451בְּעֵינַ֔יbe.'ei.Naiin view myH9003H5869H9020וּבַאֲשֶׁ֥רu.va.'a.Sherand <in> [that] whichH9002H9003H834לֹֽא־lo'-notH3808חָפַ֖צְתִּיcha.Fatz.tiI desiredH2654בָּחָֽרוּ׃ סba.Cha.ruthey choseH977
5שִׁמְעוּ֙shim.'UhearH8085דְּבַר־de.var-[the] word ofH1697יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068הַחֲרֵדִ֖יםha.cha.re.DimO [people] tremblingH9009H2730אֶל־'el-toH413דְּבָר֑וֹde.va.Roword hisH1697H9023אָמְרוּ֩'a.me.Ruthey have saidH559אֲחֵיכֶ֨ם'a.chei.Khemrelatives yourH251H9026שֹׂנְאֵיכֶ֜םso.ne.'ei.Khem[who] hate youH8130H9036מְנַדֵּיכֶ֗םme.na.dei.Khem[who] exclude youH5077H9036לְמַ֤עַןle.Ma.'anfor [the] sake ofH4616שְׁמִי֙she.Miname myH8034H9020יִכְבַּ֣דyikh.Bad<he> will be honoredH3513יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068וְנִרְאֶ֥הve.nir.'Ehso we may lookH9002H7200בְשִׂמְחַתְכֶ֖םve.sim.chat.Khemon joy yourH9003H8057H9026וְהֵ֥םve.Hemand theyH9002H1992יֵבֹֽשׁוּ׃ye.Vo.shuthey will be ashamedH954
Commentaries on Isaiah 66
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries