Hebrew & Greek Bible
Isaiah 58:8-11
8אָ֣ז'azthenH227יִבָּקַ֤עyi.ba.Ka'it will break forthH1234כַּשַּׁ֙חַר֙ka.Sha.charlike the dawnH9004H7837אוֹרֶ֔ךָ'o.Re.khalight yourH216H9021וַאֲרֻכָתְךָ֖va.'a.ru.kha.te.Khaand healing yourH9002H724H9021מְהֵרָ֣הme.he.RahquicklyH4120תִצְמָ֑חtitz.Machit will spring upH6779וְהָלַ֤ךְve.ha.Lakhand it will goH9001H1980לְפָנֶ֙יךָ֙le.fa.Nei.kha<to> before youH9005H6440H9021צִדְקֶ֔ךָtzid.Ke.charighteousness yourH6664H9021כְּב֥וֹדke.Vod[the] glory ofH3519יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068יַאַסְפֶֽךָ׃ya.'as.Fe.khait will be rearguard yourH622H9031
9אָ֤ז'azthenH227תִּקְרָא֙tik.Ra'you will callH7121וַיהוָ֣הva.Yah.wehand YahwehH9002H3068יַעֲנֶ֔הya.'a.Nehhe will answerH6030תְּשַׁוַּ֖עte.sha.Va'you will cry for helpH7768וְיֹאמַ֣רve.yo.Marand he may sayH9002H559הִנֵּ֑נִיhi.Ne.nihere [am] IH2005H9040אִם־'im-ifH518תָּסִ֤ירta.Siryou will removeH5493מִתּֽוֹכְךָ֙mi.tokh.Khafrom among youH9006H8432H9021מוֹטָ֔הmo.Tah[the] yoke-barH4133שְׁלַ֥חshe.Lach[the] stretching out ofH7971אֶצְבַּ֖ע'etz.Ba'a fingerH676וְדַבֶּר־ve.da.ber-and [the] speaking ofH9002H1696אָֽוֶן׃'A.venwickednessH205
10וְתָפֵ֤קve.ta.Fekand you will offerH9002H6329לָֽרָעֵב֙la.ra.'Evto the hungry [person]H9005H7457נַפְשֶׁ֔ךָnaf.She.khaself yourH5315H9021וְנֶ֥פֶשׁve.Ne.feshand [the] appetite ofH9002H5315נַעֲנָ֖הna.'a.Nah[the] afflictedH6031תַּשְׂבִּ֑יעַtas.Bi.a'you will satisfyH7646וְזָרַ֤חve.za.Rachand it will riseH9001H2224בַּחֹ֙שֶׁךְ֙ba.Cho.shekhin the darknessH9003H2822אוֹרֶ֔ךָ'o.Re.khalight yourH216H9021וַאֲפֵלָתְךָ֖va.'a.fe.la.te.Khaand gloom yourH9002H653H9021כַּֽצָּהֳרָֽיִם׃Ka.tzo.ho.Ra.yim[will be] like the noon<s>H9004H6672
11וְנָחֲךָ֣ve.na.cha.Khaand he will lead youH9001H5148H9031יְהוָה֮Yah.wehYahwehH3068תָּמִיד֒ta.MidcontinuallyH8548וְהִשְׂבִּ֤יעַve.his.Bi.a'and he will satisfyH9001H7646בְּצַחְצָחוֹת֙be.tzach.tza.chOtin arid regionsH9003H6710נַפְשֶׁ֔ךָnaf.She.khaappetite yourH5315H9021וְעַצְמֹתֶ֖יךָve.'atz.mo.Tei.khaand bones yourH9002H6106H9021יַחֲלִ֑יץya.cha.Litzhe will strengthenH2502וְהָיִ֙יתָ֙ve.ha.Yi.taand you will beH9001H1961כְּגַ֣ןke.Ganlike a gardenH9004H1588רָוֶ֔הra.VehwateredH7302וּכְמוֹצָ֣אu.khe.mo.Tza'and like a spring ofH9002H9004H4161מַ֔יִםMa.yimwatersH4325אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834לֹא־lo'-notH3808יְכַזְּב֖וּye.kha.ze.Vuthey will failH3576מֵימָֽיו׃mei.Mavwaters itsH4325H9023
Commentaries on Isaiah 58
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries