Isaiah 5
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Isaiah 5:11-15

11ה֛וֹיHowoe to!H1945מַשְׁכִּימֵ֥יmash.ki.Mei[those who] rise earlyH7925בַבֹּ֖קֶרva.Bo.kerin the morningH9003H1242שֵׁכָ֣רshe.Kharstrong drinkH7941יִרְדֹּ֑פוּyir.Do.futhey pursueH7291מְאַחֲרֵ֣יme.'a.cha.Rei[those who] delayH309בַנֶּ֔שֶׁףva.Ne.shefin the twilightH9003H5399יַ֖יִןYa.yinwineH3196יַדְלִיקֵֽם׃yad.li.Kemit inflames themH1814H9038
12וְהָיָ֨הve.ha.Yahand it will beH9001H1961כִנּ֜וֹרkhi.NorharpH3658וָנֶ֗בֶלva.Ne.veland lyreH9002H5035תֹּ֧ףtoftambourineH8596וְחָלִ֛ילve.cha.Liland fluteH9002H2485וָיַ֖יִןva.Ya.yinand wineH9002H3196מִשְׁתֵּיהֶ֑םmish.tei.Hemfeast theirH4960H9028וְאֵ֨תve.'Etand <obj.>H9002H853פֹּ֤עַלPo.'al[the] deed[s] ofH6467יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068לֹ֣אlo'notH3808יַבִּ֔יטוּya.Bi.tuthey pay attention toH5027וּמַעֲשֵׂ֥הu.ma.'a.Sehand [the] work ofH9002H4639יָדָ֖יוya.Davhands hisH3027H9023לֹ֥אlo'notH3808רָאֽוּ׃ra.'Uthey seeH7200
13לָכֵ֛ןla.Khen<to> thereforeH9005H3651גָּלָ֥הga.Lahit will go into exileH1540עַמִּ֖י'a.Mipeople myH5971H9020מִבְּלִי־mi.be.li-because notH9006H1097דָ֑עַתDa.'atknowledgeH1847וּכְבוֹדוֹ֙u.khe.vo.Doand honor itsH9002H3519H9023מְתֵ֣יme.Tei[will be] men ofH4962רָעָ֔בra.'AvhungerH7458וַהֲמוֹנ֖וֹva.ha.mo.Noand multitude itsH9002H1995H9023צִחֵ֥הtzi.Cheh[will be] parched ofH6704צָמָֽא׃tza.Ma'thirstH6772
14לָכֵ֗ןla.Khen<to> thereforeH9005H3651הִרְחִ֤יבָהhir.Chi.vahit will enlargeH7337שְּׁאוֹל֙she.'OlSheolH7585נַפְשָׁ֔הּnaf.Shahthroat itsH5315H9024וּפָעֲרָ֥הu.fa.'a.Rahand it will open wideH9001H6473פִ֖יהָFi.hamouth itsH6310H9024לִבְלִי־liv.li-to notH9005H1097חֹ֑קChoklimitH2706וְיָרַ֨דve.ya.Radand it will go downH9001H3381הֲדָרָ֧הּha.da.Rahsplendor itsH1926H9024וַהֲמוֹנָ֛הּva.ha.mo.Nahand multitude itsH9002H1995H9024וּשְׁאוֹנָ֖הּu.she.'o.Nahand uproar itsH9002H7588H9024וְעָלֵ֥זve.'a.Lezand [one] exultingH9002H5938בָּֽהּ׃Bahin itH9003H9034
15וַיִּשַּׁ֥חvai.yi.Shachand he has been humbledH9001H7817אָדָ֖ם'a.DameveryoneH120וַיִּשְׁפַּל־vai.yish.pal-and he has become lowH9001H8213אִ֑ישׁ'IsheveryoneH376וְעֵינֵ֥יve.'ei.Neiand [the] eyes ofH9002H5869גְבֹהִ֖יםge.vo.Himproud [people]H1364תִּשְׁפַּֽלְנָה׃tish.Pal.nahthey will become lowH8213
Read all of Isaiah 5

Commentaries on Isaiah 5

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0