Isaiah 14
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Isaiah 14:13-17

13וְאַתָּ֞הve.'a.Tahand youH9002H859אָמַ֤רְתָּ'a.Mar.tayou saidH559בִֽלְבָבְךָ֙vil.va.ve.Khain heart yourH9003H3824H9021הַשָּׁמַ֣יִםha.sha.Ma.yimthe heavensH9009H8064אֶֽעֱלֶ֔ה'e.'e.LehI will ascendH5927מִמַּ֥עַלmi.Ma.'alfrom aboveH9006H4605לְכֽוֹכְבֵי־le.khokh.vei-<to> [the] stars ofH9005H3556אֵ֖ל'elElH410אָרִ֣ים'a.RimI will raiseH7311כִּסְאִ֑יkis.'Ithrone myH3678H9020וְאֵשֵׁ֥בve.'e.Shevso I may sitH9002H3427בְּהַר־be.har-on [the] mountain ofH9003H2022מוֹעֵ֖דmo.'Edappointed meetingH4150בְּיַרְכְּתֵ֥יbe.yar.ke.Teiin [the] remotest parts ofH9003H3411צָפֽוֹן׃tza.FonZaphonH6828
14אֶעֱלֶ֖ה'e.'e.LehI will ascendH5927עַל־'al-aboveH5921בָּ֣מֳתֵיBo.mo.tei[the] high places ofH1116עָ֑ב'Av[the] cloud[s]H5645אֶדַּמֶּ֖ה'ed.da.MehI will make myself likeH1819לְעֶלְיֽוֹן׃le.'el.Yon<to> [the] Most HighH9005H5945
15אַ֧ךְ'akhneverthelessH389אֶל־'el-toH413שְׁא֛וֹלshe.'olSheolH7585תּוּרָ֖דtu.Radyou have been brought downH3381אֶל־'el-toH413יַרְכְּתֵי־yar.ke.tei-[the] remotest parts ofH3411בֽוֹר׃Vor[the] pitH953
16רֹאֶ֙יךָ֙ro.'Ei.kha[those who] see youH7200H9031אֵלֶ֣יךָ'e.Lei.khato youH413H9031יַשְׁגִּ֔יחוּyash.Gi.chuthey will stareH7688אֵלֶ֖יךָ'e.Lei.khato youH413H9031יִתְבּוֹנָ֑נוּyit.bo.Na.nuthey will consider carefullyH995הֲזֶ֤הha.Zeh¿ [is] thisH9008H2088הָאִישׁ֙ha.'Ishthe manH9009H376מַרְגִּ֣יזmar.Giz[who] made trembleH7264הָאָ֔רֶץha.'A.retzthe earthH9009H776מַרְעִ֖ישׁmar.'Ish[who] made shakeH7493מַמְלָכֽוֹת׃mam.la.KhotkingdomsH4467
17שָׂ֥םsam[who] madeH7760תֵּבֵ֛לte.Vel[the] worldH8398כַּמִּדְבָּ֖רka.mid.Barlike <the> wildernessH9004H4057וְעָרָ֣יוve.'a.Ravand cities itsH9002H5892H9023הָרָ֑סha.Rashe tore downH2040אֲסִירָ֖יו'a.si.Ravprisoners hisH615H9023לֹא־lo'-notH3808פָ֥תַחFa.tachhe openedH6605בָּֽיְתָה׃Ba.ye.tahhome towardsH1004H9011
Read all of Isaiah 14

Commentaries on Isaiah 14

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0