Bible Segond 1910
Apocalypse 14:4-9
4CesontG1510ceuxοὗτοίhoutoiG3778quiοἳhoiG3739ne se sontpasοὐκoukG3756souillésἐμολύνθησαν,emolunthēsanG3435avecμετὰmetaG3326desfemmesγυναικῶνgunaikōnG1135,carγάρgarG1063ilssontG1510viergesπαρθένοιparthenoiG3933;ilsοὗτοιhoutoiG3778G1510suiventἀκολουθοῦντεςakolouthountesG190l’G3588agneauἀρνίῳarniōG721partoutἂνanG302oùὅπουhopouG3699ilvaὑπάγῃ·hupagēG5217.IlsοὗτοιhoutoiG3778ont étérachetésἠγοράσθησανēgorasthēsanG59G5259G2424d’entreἀπὸapoG575leshommesἀνθρώπων,anthrōpōnG444, comme desprémicesἀπαρχὴaparchēG536pourDieuθεῷtheōG2316etκαὶkaiG2532pour l’agneauἀρνίῳ·arniōG721;
6JevisεἶδονeidonG1492un autreangeἄγγελονangelonG32quivolaitπετόμενονpetomenonG4072parleἐνenG1722milieu ducielμεσουρανήματιmesouranēmatiG3321,ayantἔχονταechontaG2192unÉvangileεὐαγγέλιονeuangelionG2098éternelαἰώνιονaiōnionG166, pour l’annoncerεὐαγγελίσαιeuangelisaiG2097auxhabitantsκαθημένουςkathēmenousG2521deG1909laG3588terreγῆςgēsG1093,G2532àG1909touteπᾶνpanG3956nationἔθνοςethnosG1484,G2532à toutetribuφυλὴνphulēnG5443,G2532à toutelangueγλῶσσανglōssanG1100,etG2532à toutpeupleλαὸνlaonG2992.
7IldisaitλέγωνlegōnG3004d’uneἐνenG1722voixφωνῇphōnēaG5456forteμεγάλῃ·megalēG3173:CraignezφοβήθητεphobēthēteG5399DieuθεὸνtheonG2316,etκαὶkaiG2532donnezδότεdoteG1325-luiαὐτῷautōG846gloireδόξαν,doxanG1391,carὅτιhotiG3754l’τὸνtonG3588heureὥραhōraG5610desonἡ αὐτοῦ,hē autouG3588G846jugementκρίσεωςkriseōsG2920estvenueἦλθενēlthenG2064;etκαὶkaiG2532adorezπροσκυνήσατεproskunēsateG4352celuiτῆςtēsG3588qui afaitποιήσαντιpoiēsantiG4160leτῷtōG3588cielοὐρανὸνouranonG3772,etκαὶkaiG2532laτὸνtonG3588terreγῆνgēnG1093,etκαὶkaiG2532laτὴνtēnG3588merθάλασσανthalassanG2281,etκαὶkaiG2532lessourcesπηγὰςpēgasG4077d’eauxὑδάτων.¶hudatōnG5204.
8EtΚαὶKaiG2532unautreἄλλοςallosG243, unsecondδεύτεροςdeuterosG1208angeἄγγελοςangelosG32suivitἠκολούθησενēkolouthēsenG190, endisantλέγων·legōnG3004: Elle esttombéeἔπεσενepesenG4098, elle esttombéeἔπεσενepesenG4098,BabyloneΒαβυλὼνBabulōnG897lagrandeμεγάληmegalēG3173, qui aabreuvéπεπότικενpepotikenG4222toutesπάνταpantaG3956lesαὐτῆςautēsG846nationsἔθνη.¶ethnēG1484duἐκekG1537vinοἴνουoinouG3631de lafureurθυμοῦthumouG2372de sonimpudicitéπορνείαςporneiasG4202!
9EtΚαὶKaiG2532unautreἄλλοςallosG243, untroisièmeτρίτοςtritosG5154angeἄγγελοςangelosG32lesαὐτοῖςautoisG846suivitἠκολούθησενēkolouthēsenG190, endisantλέγωνlegōnG3004d’uneἐνenG1722voixφωνῇphōnēaG5456forteμεγάλῃ·megalēG3173:SiεἴeiG1487quelqu’τιςtisG5100unadoreπροσκυνεῖproskuneiG4352labêteθηρίονthērionG2342etκαὶkaiG2532sonαὐτοῦautouG3588G846imageεἰκόναeikonaG1504,etκαὶkaiG2532reçoitλαμβάνειlambaneiG2983unemarqueχάραγμαcharagmaG5480surἐπὶepiG1909sonαὐτοῦautouG3588G846frontμετώπουmetōpouG3359ouἢēG2228surἐπὶepiG1909saαὐτοῦ,autouG3588G846mainχεῖραcheiraG5495,
Commentaires sur Apocalypse 14
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires