Luc 7
LSG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Segond 1910

Luc 7:11-17

11Καὶ ἐγένετο ἐνKai egeneto enG2532G1096G1722LeτῷtōG3588joursuivantἑξῆςhexēsG1836, JésusallaἐπορεύθηeporeuthēG4198dansεἰςeisG1519unevilleπόλινpolinG4172appeléeκαλουμένηνkaloumenēnG2564NaïnΝαΐν,NainG3484;καὶkaiG2532sesαὐτῷ οἱautō hoiG3588G846G2425disciplesμαθηταὶmathētaiG3101etκαὶkaiG2532unegrandeπολύς.polusG4183fouleὄχλοςochlosG3793faisaientσυνεπορεύοντοsuneporeuontoG4848route avecluiαὐτοῦautouG846.
12δὲdeG1161Lorsqu’ὡςhōsG5613il futprèsἤγγισενēngisenG1448delaτῇtēaG3588porteπύλῃpulēG4439delaτῆςtēsG3588villeπόλεως,poleōsG4172,καὶkaiG2532voiciἰδοὺidouG2400, onportaitἐξεκομίζετοexekomizetoG1580en terre unmortτεθνηκὼςtethnēkōsG2348,filsυἱὸςhuiosG5207uniqueμονογενὴςmonogenēsG3439desaτῇ αὐτοῦ,tēa autouG3588G846mèreμητρὶmētriG3384,καὶkaiG2532quiαὐτὴautēG846étaitG1510veuveχήρα·chēraG5503;etκαὶkaiG2532il y avaitavecσὺνsunG4862elleαὐτῇ.autēaG846beaucoupἱκανὸςhikanosG2425degensὄχλοςochlosG3793delaτῆςtēsG3588villeπόλεωςpoleōsG4172.
13καὶkaiG2532LeὁhoG3588SeigneurκύριοςkuriosG2962,l’αὐτὴνautēnG846ayantvueἰδὼνidōnG1492, fut ému decompassionἐσπλαγχνίσθηesplagchnisthēG4697pourἐπ᾽ep᾽G1909elleαὐτῇautēaG846,etκαὶkaiG2532luiαὐτῇ·autēaG846ditεἶπενeipenG2036: Nepleureκλαῖε.klaieG2799pasμὴmēG3361!
14καὶkaiG2532Il s’approchaπροσελθὼνproselthōnG4334, ettouchaG680G681leτῆςtēsG3588cercueilσοροῦ·sorouG4673.δὲdeG1161CeuxοἱhoiG3588qui leportaientβαστάζοντεςbastazontesG941s’arrêtèrentἔστησαν·estēsanG2476.καὶkaiG2532Ilditεἶπεν·eipenG2036: Jeunehommeνεανίσκε,neaniskeG3495, jeteG4671G4771ledisλέγω,legōG3004,lèveἐγέρθητι.egerthētiG1453-toi !
15EtκαὶkaiG2532leὁhoG3588mortνεκρὸςnekrosG3498s’assitἀνεκάθισενanekathisenG339,etκαὶkaiG2532semitG756G757àparlerλαλεῖν.laleinG2980.καὶkaiG2532JésusleαὐτὸνautonG846renditἔδωκενedōkenG1325àsaτῇ αὐτοῦ.tēa autouG3588G846mèreμητρὶmētriG3384.
16δὲdeG1161Tousπάντας,pantasG3956furentsaisisἔλαβενelabenG2983decrainteφόβοςphobosG5401,etκαὶkaiG2532ilsglorifiaientἐδόξαζονedoxazonG1392DieuθεὸνtheonG2316,disantλέγοντεςlegontesG3004:ὅτιhotiG3754UngrandμέγαςmegasG3173prophèteπροφήτηςprophētēsG4396aparuἠγέρθηēgerthēG1453parmiἐνenG1722nousG2254G3165,etκαὶkaiG2532ὅτιhotiG3754DieuθεὸςtheosG2316avisitéἐπεσκέψατοepeskepsatoG1980sonαὐτοῦ.autouG3588G846peupleλαὸνlaonG2992.
17καὶkaiG2532Cetteὁ οὗτοςho houtosG3588G3778paroleλόγοςlogosG3056surπερὶperiG4012JésusαὐτοῦautouG846serépanditἐξῆλθενexēlthenG1831dansἐνenG1722touteὅλῃholēG3650laτῇtēaG3588JudéeἸουδαίᾳIoudaiaG2449etκαὶkaiG2532dansἐνenG1722toutπάσῃpasēG3956leτῇtēaG3588pays d’alentourπεριχώρῳ.¶perichōrōG4066.
Lire Luc 7 en entier

Commentaires sur Luc 7

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit