Jérémie 31:1-17

1En ce tempsH6256-làH1931, ditH5002 l’ÉternelH3068, je seraiH1961 le DieuH430 de toutesH3605 les famillesH4940 d’IsraëlH3478, et ilsH1992 serontH1961 mon peupleH5971. 2AinsiH3541 ditH559 l’ÉternelH3068 : Le peupleH5971 de ceux qui ontH8300 survécu à l’épéeH2719 a trouvéH4672 grâceH2580 dans le désertH4057 ; je m’en vaisH1980 donner du reposH7280 à IsraëlH3478. 3L’ÉternelH3068 m’est apparuH7200 de loinH7350 : Je t’ai aiméeH157 d’un amourH160 éternelH5769 ; c’estH5921 pourquoiH3651 je t’attireH4900 avec bontéH26171. 4Je te bâtiraiH1129 encoreH5750, et tu seras bâtieH1129, viergeH1330 d’IsraëlH3478 ! Tu te parerasH5710 encoreH5750 de tes tambourinsH8596, et tu sortirasH3318 dans la danseH4234 de ceux qui se réjouissentH7832. 5Tu planterasH5193 encoreH5750 des vignesH3754 sur les montagnesH2022 de SamarieH8111 ; les planteursH5193 les planterontH5193, et en mangeront le fruitH24902. 6CarH3588 il y aH3426 un jourH3117 où les gardesH5341 crierontH7121 sur la montagneH2022 d’ÉphraïmH669 : LevezH6965-vous, et nous monteronsH5927 à SionH6726, versH413 l’ÉternelH3068, notre DieuH430.

7CarH3588 ainsiH3541 ditH559 l’ÉternelH3068 : ExultezH7442 d’allégresseH8057 au sujet de JacobH3290, et poussez des cris de joieH6670, à la têteH72183 des nationsH1471 ; faites éclaterH8085 la louangeH1984, et ditesH559 : ÉternelH3068, sauveH3467 ton peupleH5971, le resteH7611 d’IsraëlH3478. 8VoiciH2005, je lesH853 fais venirH935 du paysH776 du nordH6828, et je les rassembleH6908 des extrémitésH3411 de la terreH776, et parmi eux l’aveugleH5787 et le boiteuxH6455, la femme enceinteH2030 et celle qui enfanteH3205, [tous] ensembleH3162, – une grandeH1419 assembléeH6951 : ils retournerontH7725 iciH2008. 9Ils viendrontH935 avec des larmesH1065, et je les conduiraiH2986 avec des supplicationsH8469 ; je les ferai marcherH3212H1980 versH413 des torrentsH5158 d’eauxH4325 par un cheminH1870 droitH3477 ; ils n’y trébucherontH3782 pasH3808 ; carH3588 je seraiH1961 pour pèreH1 à IsraëlH3478, et ÉphraïmH669 seraH1931 mon premier-néH1060. 10NationsH1471, écoutezH8085 la paroleH1697 de l’ÉternelH3068, et annoncezH5046-la aux îlesH339 éloignéesH4801, et ditesH559 : Celui qui a disperséH2219 IsraëlH3478 le rassembleraH6908 et le garderaH8104 comme un bergerH7462 son troupeauH5739. 11CarH3588 l’ÉternelH3068 a délivréH6299 JacobH3290, et l’a rachetéH1350 de la mainH3027 d’un plus fortH2389 que luiH4480. 12Et ils viendrontH935 et exulteront avec chant de triompheH7442 sur les hauteursH4791 de SionH6726, et ils affluerontH5102 versH413 les biensH2898 de l’ÉternelH3068, auH5921 bléH1715, et auH5921 moûtH8492, et àH5921 l’huileH3323, et auH5921 fruitH1121 du petitH6629 et du gros bétailH1241 ; et leur âmeH5315 seraH1961 comme un jardinH1588 arroséH7302, et ils neH3808 seront plusH3254 languissantsH1669. 13AlorsH227 la viergeH1330 se réjouiraH8055 dans la danseH4234, et les jeunes gensH970 et les vieillardsH2205, [tous] ensembleH3162. Et je changeraiH2015 leur deuilH60 en allégresseH8342, et je les consoleraiH5162, et je les réjouiraiH8055 [en les délivrant] de leur douleurH3015 ; 14et je rassasieraiH7301 de graisseH1880 l’âmeH5315 des sacrificateursH3548, etH853 mon peupleH5971 sera rassasiéH7646 de mes biensH2898, ditH5002 l’ÉternelH3068.

15AinsiH3541 ditH559 l’ÉternelH3068 : Une voixH6963 a été entendueH8085 à RamaH7414, une lamentationH5092, des pleursH1065 amersH8563, RachelH7354 pleurantH1058 sesH5921 filsH1121, refusantH3985 d’être consoléeH5162 au sujet deH5921 ses filsH1121, parceH3588 qu’ils ne sont pasH3694. 16AinsiH3541 ditH559 l’ÉternelH3068 : RetiensH4513 ta voixH6963 de pleurerH1065 et tes yeuxH5869 [de verser] des larmesH1832 ; carH3588 il y aH3426 un salaireH7939 pour ton travailH6468, ditH5002 l’ÉternelH3068 ; et ils reviendrontH7725 du paysH776 de l’ennemiH341. 17Et il y aH3426 espoirH8615 pour ta finH319, ditH5002 l’ÉternelH3068, et tes filsH1121 reviendrontH7725 dans leur territoireH1366.