Bible Darby révisée
Jude 1:4-5
4CarγάρgarG1063certainsτινεςtinesG5100hommesἄνθρωποι,anthrōpoiG444se sontglissésπαρεισέδυσανpareisedusanG3921[parmi les fidèles],inscritsπρογεγραμμένοιprogegrammenoiG4270depuislongtempsπάλαιpalaiG3819à l’avancepourεἰςeisG1519ceG5124G3778jugementκρίμα,krimaG2917, desimpiesἀσεβεῖς,asebeisG765, quichangentμετατιθέντεςmetatithentesG3346lagrâceχάριταcharitaG5485denotreG3588G2257G3165DieuθεοῦtheouG2316enεἰςeisG1519débaucheἀσέλγειανaselgeianG766, etquiκαὶkaiG2532renientἀρνούμενοι.¶arnoumenoiG720notreG2257G3165seulμόνονmononG3441MaîtreδεσπότηνdespotēnG1203θεοῦtheouG2316etκαὶkaiG2532SeigneurκύριονkurionG2962,JésusἸησοῦνIēsounG2424ChristΧριστὸνChristonG5547.
5OrδὲdeG1161jedésireβούλομαι,boulomaiG1014vousG5209G4771rappelerὙπομνῆσαιHupomnēsaiG5279, bien quevousG5209G4771sachiezG1492déjàtoutG5124G3956,queὅτιhotiG3754leτὸtoG3588SeigneurG2962, après avoirdélivréσώσαςsōsasG4982lepeupleλαὸνlaonG2992duἐκekG1537paysγῆςgēsG1093d’ÉgypteΑἰγύπτουAiguptouG125, aensuiteδεύτερονdeuteronG1208détruitἀπώλεσεν.apōlesenG622ceuxτοὺςtousG3588qui n’ontpasμὴmēG3361cruπιστεύσανταςpisteusantasG4100;
Commentaires sur Jude 1
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires