Bible Darby révisée
Jérémie 13:11
11Carכִּ֡יkiH3588,commeכַּאֲשֶׁר֩ka.'a.SherH834uneceintureהָאֵז֜וֹרha.'e.ZorH232s’attacheיִדְבַּ֨קyid.BakH1692auxאֶל־'el-H413reinsמָתְנֵי־ma.te.nei-H4975d’unhommeאִ֗ישׁ'IshH376,ainsiכֵּ֣ןkenH3651jemeאֵ֠לַי'E.laiH413suisattachéהִדְבַּ֣קְתִּיhid.Bak.tiH1692touteכָּל־kol-H3605lamaisonבֵּ֨יתbeitH1004d’Israëlיִשְׂרָאֵ֜לYis.ra.'ElH3478ettouteכָּל־kol-H3605lamaisonבֵּ֤יתbeitH1004deJudaיְהוּדָה֙ye.hu.DahH3063,ditנְאֻם־ne.'um-H5002l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068, pourêtreלִֽהְי֥וֹתlih.YotH1961monpeupleלְעָ֔םle.'AmH5971, et unrenomוּלְשֵׁ֥םu.le.ShemH8034, et unelouangeוְלִתְהִלָּ֖הve.lit.hi.LahH8416, et unornementוּלְתִפְאָ֑רֶתu.le.tif.'A.retH8597; mais ils n’ontpasוְלֹ֖אve.Lo'H3808écoutéשָׁמֵֽעוּ׃sha.Me.'uH8085.
Commentaires sur Jérémie 13
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires