Bible Darby révisée

Exode 29:35-37

35Tuferasוְעָשִׂ֜יתָve.'a.Si.taH6213ainsi pourAaronלְאַהֲרֹ֤ןle.'a.ha.RonH175et pour sesfilsוּלְבָנָיו֙u.le.va.NavH1121,selonכָּ֔כָהKa.khahH3602toutכְּכֹ֥לke.KholH3605cequeאֲשֶׁר־'a.Sher-H834jet’אֹתָ֑כָה'o.Ta.khahH853aicommandéצִוִּ֖יתִיtzi.Vi.tiH6680; tu mettrasseptשִׁבְעַ֥תshiv.'AtH7651joursיָמִ֖יםya.MimH3117à lesconsacrerתְּמַלֵּ֥אte.ma.Le'H4390יָדָֽם׃ya.DamH3027.

36Tuoffrirasתַּעֲשֶׂ֤הta.'a.SehH6213comme sacrifice pour lepéchéחַטָּ֜אתcha.TatH2403, chaquejourלַיּוֹם֙lai.yOmH3117, un jeunetaureauוּפַ֨רu.FarH6499,pourעַל־'al-H5921[faire]propitiationהַכִּפֻּרִ֔יםha.ki.pu.RimH3725, et tupurifierasוְחִטֵּאתָ֙ve.chi.te.TaH2398l’autelהַמִּזְבֵּ֔חַha.miz.Be.achH4196en faisantpropitiationבְּכַפֶּרְךָ֖be.kha.per.KhaH3722pourעַל־'al-H5921lui ; tul’עָלָ֑יו'a.LavH5921oindrasוּמָֽשַׁחְתָּ֥u.ma.shach.TaH4886pourleאֹת֖וֹ'o.ToH853sanctifierלְקַדְּשֽׁוֹ׃le.ka.de.ShoH6942.

37Pendantseptשִׁבְעַ֣תshiv.'AtH7651joursיָמִ֗יםya.MimH3117, tu feraspropitiationתְּכַפֵּר֙te.kha.PerH3722pourעַל־'al-H5921l’autelהַמִּזְבֵּ֔חַha.miz.Be.achH4196; tuleאֹת֑וֹ'o.ToH853sanctifierasוְקִדַּשְׁתָּ֖ve.ki.dash.TaH6942, et l’autelהַמִּזְבֵּ֙חַ֙ha.miz.Be.achH4196seraוְהָיָ֤הve.ha.YahH1961une chosetrèsקֹ֣דֶשׁKo.deshH6944sainteקָֽדָשִׁ֔יםka.da.ShimH6944:quiconqueכָּל־kol-H3605toucheraהַנֹּגֵ֥עַha.no.Ge.a'H5060l’autelבַּמִּזְבֵּ֖חַba.miz.Be.achH4196serasaintיִקְדָּֽשׁ׃ סyik.DashH6942.

Lire Exode 29 en entier

Commentaires sur Exode 29