Bible hébraïque et grecque
Lévitique 4:27-28
27וְאִם־ve.'im-et SiH9002H518נֶ֧פֶשׁNe.feshunH5315אַחַ֛ת'a.Chatquelqu’H259תֶּחֱטָ֥אte.che.Ta'péchéH2398בִשְׁגָגָ֖הvish.ga.Gahdans/sur/avec involontairementH9003H7684מֵעַ֣םme.'Amde peupleH9006H5971הָאָ֑רֶץha.'A.retz[le] aH9009H776בַּ֠עֲשֹׂתָהּBa.'a.so.tahdans/sur/avec faisant elleH9003H6213H9044אַחַ֨ת'a.ChatunH259מִמִּצְוֹ֧תmi.mitz.Votde commandementsH9006H4687יְהוָ֛הYah.wehÉternelH3068אֲשֶׁ֥ר'a.SherquiH834לֹא־lo'-pointH3808תֵעָשֶׂ֖ינָהte.'a.Sei.nahfaireH6213וְאָשֵֽׁם׃ve.'a.Shem& coupableH9001H816
28א֚וֹ'oqu’H176הוֹדַ֣עho.Da'découvrirH3045אֵלָ֔יו'e.Lavle leH413H9033חַטָּאת֖וֹcha.ta.Topéché sonH2403H9023אֲשֶׁ֣ר'a.Sherqu’H834חָטָ֑אcha.Ta'commisH2398וְהֵבִ֨יאve.he.Vi'& offriraH9001H935קָרְבָּנ֜וֹka.re.ba.Nosacrifice sonH7133H9023שְׂעִירַ֤תse.'i.RatchèvreH8166עִזִּים֙'i.ZimchèvreH5795תְּמִימָ֣הte.mi.MahdéfautH8549נְקֵבָ֔הne.ke.VahfemelleH5347עַל־'al-pourH5921חַטָּאת֖וֹcha.ta.Topéché sonH2403H9023אֲשֶׁ֥ר'a.Sherqu’H834חָטָֽא׃cha.Ta'aH2398
Commentaires sur Lévitique 4
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires