Bible hébraïque et grecque
Josué 7:3
3וַיָּשֻׁ֣בוּvai.ya.Shu.vu& revinrentH9001H7725אֶל־'el-deH413יְהוֹשֻׁ֗עַye.ho.Shu.a'JosuéH3091וַיֹּאמְר֣וּvai.yo.me.Ru& direntH9001H559אֵלָיו֮'e.Lavlui leH413H9033אַל־'al-neH408יַ֣עַלYa.'almarcherH5927כָּל־kol-toutH3605הָעָם֒ha.'Am[le] peupleH9009H5971כְּאַלְפַּ֣יִםke.'al.Pa.yimcomme deuxH9004H505אִ֗ישׁ'Ish;H376א֚וֹ'oouH176כִּשְׁלֹ֣שֶׁתkish.Lo.shetcomme troisH9004H7969אֲלָפִ֣ים'a.la.FimmilleH505אִ֔ישׁ'IshhommesH376יַעֲל֖וּya.'a.LusuffirontH5927וְיַכּ֣וּve.ya.Kuet battreH9002H5221אֶת־'et-[Obj.]H853הָעָ֑יha.'Ai[le] AïH9009H5857אַל־'al-pasH408תְּיַגַּע־te.ya.ga'-fatigueH3021שָׁ֙מָּה֙Sha.mahà [vers]H8033H9011אֶת־'et-[Obj.]H853כָּל־kol-toutH3605הָעָ֔םha.'Am[le] peupleH9009H5971כִּ֥יkicarH3588מְעַ֖טme.'AtnombreH4592הֵֽמָּה׃He.mahsontH1992
Commentaires sur Josué 7
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires