Bible hébraïque et grecque

Osée 2:4-6

4וְאֶת־ve.'Etet [Obj.]H9002 H853בָּנֶ֖יהָba.Nei.haenfant sonH1121 H9024לֹ֣אlo'ne pasH3808אֲרַחֵ֑ם'a.ra.Chemavoir compassionH7355כִּֽי־ki-carH3588בְנֵ֥יve.NeienfantH1121זְנוּנִ֖יםze.nu.NimprostitutionsH2183הֵֽמָּה׃He.mahilsH1992

5כִּ֤יkicarH3588זָֽנְתָה֙za.ne.TahforniquerH2181אִמָּ֔ם'i.Mammère leurH517 H9028הֹבִ֖ישָׁהho.Vi.shahavoir honteH954הֽוֹרָתָ֑םho.ra.Tamconcevoir lesH2029 H9038כִּ֣יkicarH3588אָמְרָ֗ה'a.me.RahdireH559אֵלְכָ֞ה'e.le.KhahallerH1980אַחֲרֵ֤י'a.cha.ReiaprèsH310מְאַהֲבַי֙me.'a.ha.Vaiamant meH157 H9030נֹתְנֵ֤יno.te.NeidonnerH5414לַחְמִי֙lach.Minourriture monH3899 H9020וּמֵימַ֔יu.mei.Maiet eau monH9002 H4325 H9020צַמְרִ֣יtzam.Rilaine monH6785 H9020וּפִשְׁתִּ֔יu.fish.Tiet lin monH9002 H6593 H9020שַׁמְנִ֖יsham.Nihuile monH8081 H9020וְשִׁקּוּיָֽי׃ve.shi.ku.Yaiet boisson monH9002 H8250 H9020

6לָכֵ֛ןla.Khenà ainsiH9005 H3651הִנְנִי־hi.ni-voici ! jeH2005 H9040שָׂ֥ךְsakhclôturerH7753אֶת־'et-[Obj.]H853דַּרְכֵּ֖ךְdar.Kekhvoie tonH1870 H9022בַּסִּירִ֑יםba.si.Rimavec épineH9003 H5518וְגָֽדַרְתִּי֙ve.ga.dar.Ti& murerH9001 H1443אֶת־'et-[Obj.]H853גְּדֵרָ֔הּge.de.Rahmur sonH1447 H9024וּנְתִיבוֹתֶ֖יהָu.ne.ti.vo.Tei.haet sentier sonH9002 H5410 H9024לֹ֥אlo'pasH3808תִמְצָֽא׃tim.Tza'trouverH4672

Lire Osée 2 en entier

Commentaires sur Osée 2

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0