Strong H5518H5518Bסִיר
épine
L’un des 2 sens de Strong H5518
- Translittération
- sîyr sîyrâh sirâh
- Prononciation
- {seer} {see-raw'} see-raw'
- Morphologie
- nom hébreu (masculin)
Définition
1) pot
1a) pot (ustensile de cuisine)
1b) chaudière, chaudron (du temple)
2) épine, hameçon, crochet, ronces
2a) épines
2b) crocs
Définition détaillée
1) épine, crochet, ronce
1a) épines
1b) crochets
1a) épines
1b) crochets
Dans la Bible
Strong H5518B apparaît dans 5 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- épine4
- hameçon1
Premiers versets
- Ecclésiaste 7:6Car comme le bruit des épines sous la chaudière, ainsi est le rire des insensés. C’est encore là une vanité.
- Ésaïe 34:13Les épines croîtront dans ses palais, Les ronces et les chardons dans ses forteresses. Ce sera la demeure des chacals, Le repaire des autruches ;
- Osée 2:8C’est pourquoi voici, je vais fermer son chemin avec des épines et y élever un mur, afin qu’elle ne trouve plus ses sentiers.
- Amos 4:2Le Seigneur, l’Éternel, l’a juré par sa sainteté : Voici, les jours viendront pour vous Où l’on vous enlèvera avec des crochets, Et votre postérité avec des hameçons ;
- Nahum 1:10Car entrelacés comme des épines, Et comme ivres de leur vin, Ils seront consumés Comme la paille sèche, entièrement.