Bible hébraïque et grecque
2 Samuel 4:11
11אַ֞ף'afplusH637כִּֽי־ki-quandH3588אֲנָשִׁ֣ים'a.na.ShimhumainH582רְשָׁעִ֗יםre.sha.'ImméchantsH7563הָרְג֧וּha.re.GuassassinéH2026אֶת־'et-[Obj.]H853אִישׁ־'ish-hommeH376צַדִּ֛יקtza.DikjusteH6662בְּבֵית֖וֹbe.vei.Todans maison sonH9003H1004H9023עַל־'al-surH5921מִשְׁכָּב֑וֹmish.ka.Vocouche sonH4904H9023וְעַתָּ֗הve.'a.Tahet neH9002H6258הֲל֨וֹאha.Lo'[?] pasH9008H3808אֲבַקֵּ֤שׁ'a.va.KeshredemanderaiH1245אֶת־'et-[Obj.]H853דָּמוֹ֙da.Mosang sonH1818H9023מִיֶּדְכֶ֔םmi.yed.Khemde mains votreH9006H3027H9026וּבִעַרְתִּ֥יu.vi.'ar.Ti& extermineraiH9001H1197אֶתְכֶ֖ם'et.Khem[Obj.] vousH853H9036מִן־min-deH4480הָאָֽרֶץ׃ha.'A.retz[le] terreH9009H776
Commentaires sur 2 Samuel 4
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires