Bible hébraïque et grecque
2 Samuel 17:8
8וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.mer& ditH9001H559חוּשַׁ֗יchu.ShaiHuschaïH2365אַתָּ֣ה'a.TahTuH859יָ֠דַעְתָּYa.da'.taconnaisH3045אֶת־'et-[Obj.]H853אָבִ֨יךָ'a.Vi.khapère tonH1H9021וְאֶת־ve.'Etet [Obj.]H9002H853אֲנָשָׁ֜יו'a.na.Shavhumain sonH582H9023כִּ֧יkietH3588גִבֹּרִ֣יםgi.bo.RimfurieuxH1368הֵ֗מָּהHe.mahilsH1992וּמָרֵ֥יu.ma.Reiet auraitH9002H4751נֶ֙פֶשׁ֙ne.feshseraitH5315הֵ֔מָּהHe.mahsontH1992כְּדֹ֥בke.Docomme ourseH9004H1677שַׁכּ֖וּלsha.KulpetitsH7909בַּשָּׂדֶ֑הba.sa.Dehdans champsH9003H7704וְאָבִ֙יךָ֙ve.'a.Vi.khaet père tonH9002H1H9021אִ֣ישׁ'ishhommeH376מִלְחָמָ֔הmil.cha.MahguerreH4421וְלֹ֥אve.Lo'et pasH9002H3808יָלִ֖יןya.LinnuitH3885אֶת־'et-avecH854הָעָֽם׃ha.'Am[le] peupleH9009H5971
Commentaires sur 2 Samuel 17
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires