Revised Literal Translation
2 Samuel 17:8
8For, saidוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559Hushaiחוּשַׁ֗יchu.ShaiH2365,thou knowestיָ֠דַעְתָּYa.da'.taH3045thy fatherאָבִ֨יךָ'a.Vi.khaH1and his menאֲנָשָׁ֜יו'a.na.ShavH582, that they bemighty menגִבֹּרִ֣יםgi.bo.RimH1368, and they bechafedוּמָרֵ֥יu.ma.ReiH4751in their mindsנֶ֙פֶשׁ֙ne.feshH5315,as a bearכְּדֹ֥בke.DoH1677robbedשַׁכּ֖וּלsha.KulH7909of her whelps in the fieldבַּשָּׂדֶ֑הba.sa.DehH7704:and thy fatherוְאָבִ֙יךָ֙ve.'a.Vi.khaH1isa manאִ֣ישׁ'ishH376of warמִלְחָמָ֔הmil.cha.MahH4421,and will not lodgeיָלִ֖יןya.LinH3885with the peopleהָעָֽם׃ha.'AmH5971.
Commentaries on 2 Samuel 17
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries