Bible hébraïque et grecque
2 Samuel 14:33
33וַיָּבֹ֨אvai.ya.Vo'& allaH9001H935יוֹאָ֣בyo.'AvJoabH3097אֶל־'el-versH413הַמֶּלֶךְ֮ha.me.leKh[le] roiH9009H4428וַיַּגֶּד־vai.ya.ged-& rapportaH9001H5046לוֹ֒loà leH9005H9033וַיִּקְרָ֤אvai.yik.Ra'& appelaH9001H7121אֶל־'el-,H413אַבְשָׁלוֹם֙'av.sha.lOmAbsalomH53וַיָּבֹ֣אvai.ya.Vo'& vintH9001H935אֶל־'el-auprèsH413הַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekh[le] luiH9009H4428וַיִּשְׁתַּ֨חוּvai.yish.Ta.chu& prosternaH9001H7812ל֧וֹloà leH9005H9033עַל־'al-contreH5921אַפָּ֛יו'a.Pavface sonH639H9023אַ֖רְצָה'Ar.tzahterre [vers]H776H9011לִפְנֵ֣יlif.Neià présenceH9005H6440הַמֶּ֑לֶךְha.Me.lekh[le] saH9009H4428וַיִּשַּׁ֥קvai.yi.Shak& baisaH9001H5401הַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekh[le] roiH9009H4428לְאַבְשָׁלֽוֹם׃ פle.'av.sha.Lomà AbsalomH9005H53
Commentaires sur 2 Samuel 14
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires