Bible hébraïque et grecque

1 Rois 4:13-19

13בֶּן־ben-filsH1127גֶּ֖בֶרGe.verGuéberH1127בְּרָמֹ֣תbe.ra.Motdans RamothH9003 H7418גִּלְעָ֑דgil.'AdGalaadH1568ל֡וֹloà leH9005 H9033חַוֹּת֩cha.VotbourgsH2333יָאִ֨ירya.'IrJaïrH2971בֶּן־ben-filsH1121מְנַשֶּׁ֜הme.na.ShehManasséH4519אֲשֶׁ֣ר'a.SherenH834בַּגִּלְעָ֗דba.gil.'Addans GalaadH9003 H1568ל֚וֹloà leH9005 H9033חֶ֤בֶלChe.velcontréeH2256אַרְגֹּב֙'ar.GoArgobH709אֲשֶׁ֣ר'a.SherenH834בַּבָּשָׁ֔ןba.ba.Shandans BasanH9003 H1316שִׁשִּׁים֙shi.ShimsoixanteH8346עָרִ֣ים'a.RimvillesH5892גְּדֹל֔וֹתge.do.LotgrandesH1419חוֹמָ֖הcho.MahmuraillesH2346וּבְרִ֥יחַu.ve.Ri.achet barresH9002 H1280נְחֹֽשֶׁת׃ סne.Cho.shetairainH5178

14אֲחִֽינָדָ֥ב'a.chi.na.DavAchinadabH292בֶּן־ben-filsH1121עִדֹּ֖א'i.Do'IddoH5714מַחֲנָֽיְמָה׃ma.cha.Na.ye.mahMahanaïm [vers]H4266 H9011

15אֲחִימַ֖עַץ'a.chi.Ma.'atzAchimaatsH290בְּנַפְתָּלִ֑יbe.naf.ta.Lidans NephthaliH9003 H5321גַּם־gam-aussiH1571ה֗וּאHu'IlH1931לָקַ֛חla.KachprisH3947אֶת־'et-[Obj.]H853בָּשְׂמַ֥תba.se.MatBasmathH1315בַּת־bat-filleH1323שְׁלֹמֹ֖הshe.lo.MohSalomonH8010לְאִשָּֽׁה׃le.'i.Shahà femmeH9005 H802

16בַּֽעֲנָא֙ba.'a.Na'BaanaH1195בֶּן־ben-filsH1121חוּשָׁ֔יchu.ShaiHuschaïH2365בְּאָשֵׁ֖רbe.'a.Sherdans AserH9003 H836וּבְעָלֽוֹת׃ סu.ve.'a.Lotet BealothH9002 H1175

17יְהוֹשָׁפָ֥טye.ho.sha.FatJosaphatH3092בֶּן־ben-filsH1121פָּר֖וּחַpa.Ru.achParuachH6515בְּיִשָׂשכָֽר׃ סbe.yi.so.sh.Khardans IssacarH9003 H3485

18שִׁמְעִ֥יshim.'ISchimeïH8096בֶן־ven-filsH1121אֵלָ֖א'e.La'ÉlaH414בְּבִנְיָמִֽן׃ סbe.vin.ya.Mindans BenjaminH9003 H1144

19גֶּ֥בֶרGe.verGuéberH1398בֶּן־ben-filsH1121אֻרִ֖י'u.RiUriH221בְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzdans paysH9003 H776גִּלְעָ֑דgil.'AdGalaadH1568אֶ֜רֶץ'E.retzcontréeH776סִיח֣וֹן׀si.ChonSihonH5511מֶ֣לֶךְMe.lekhroiH4428הָאֱמֹרִ֗יha.'e.mo.Ri[le] AmoréensH9009 H567וְעֹג֙ve.'Oget OgH9002 H5747מֶ֣לֶךְMe.lekhroiH4428הַבָּשָׁ֔ןha.ba.Shan[le] BasanH9009 H1316וּנְצִ֥יבu.ne.Tzivet intendantH9002 H5333אֶחָ֖ד'e.ChadseulH259אֲשֶׁ֥ר'a.SherleH834בָּאָֽרֶץ׃ba.'A.retzdans paysH9003 H776

Lire 1 Rois 4 en entier

Commentaires sur 1 Rois 4

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0