Bible hébraïque et grecque
1 Rois 18:45-46
45וַיְהִ֣י׀vay.Hi& instantsH9001H1961עַד־'ad-leH5704כֹּ֣הkoh,H3541וְעַד־ve.'ad-et s’H9002H5704כֹּ֗הKohparH3541וְהַשָּׁמַ֙יִם֙ve.ha.sha.Ma.yimet [le] cielH9002H9009H8064הִֽתְקַדְּרוּ֙hit.ka.de.RuobscurcitH6937עָבִ֣ים'a.VimnuagesH5645וְר֔וּחַve.Ru.achet ventH9002H7307וַיְהִ֖יvay.Hi& eutH9001H1961גֶּ֣שֶׁםGe.shempluieH1653גָּד֑וֹלga.DolforteH1419וַיִּרְכַּ֥בvai.yir.Kav& montaH9001H7392אַחְאָ֖ב'ach.'AvAchabH256וַיֵּ֥לֶךְvai.Ye.lekh& s'en allerH9001H1980יִזְרְעֶֽאלָה׃yiz.re.'E.lahJizreel [vers]H3157H9011
46וְיַד־ve.yad-et mainH9002H3027יְהוָ֗הYah.wehÉternelH3068הָֽיְתָה֙ha.ye.TahfutH1961אֶל־'el-surH413אֵ֣לִיָּ֔הוּ'e.li.Ya.huÉlieH452וַיְשַׁנֵּ֖סvay.sha.Nes& ceignitH9001H8151מָתְנָ֑יוma.te.Navreins sonH4975H9023וַיָּ֙רָץ֙vai.Ya.rotz& courutH9001H7323לִפְנֵ֣יlif.Neià devantH9005H6440אַחְאָ֔ב'ach.'AvAchabH256עַד־'ad-jusqu’H5704בֹּאֲכָ֖הbo.'a.Khahentrée tuH935H9041יִזְרְעֶֽאלָה׃yiz.re.'E.lahJizreel [vers]H3157H9011
Commentaires sur 1 Rois 18
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires