Bible hébraïque et grecque

1 Chroniques 6:49-53

49וְֽאַהֲרֹ֨ןve.'a.ha.Ronet AaronH9002 H175וּבָנָ֜יוu.va.Navet enfants sonH9002 H1121 H9023מַקְטִירִ֨יםmak.ti.RimoffrirH6999עַל־'al-surH5921מִזְבַּ֤חmiz.BachautelH4196הָֽעוֹלָה֙ha.'o.Lah[le] holocausteH9009 H5930וְעַל־ve.'al-et surH9002 H5921מִזְבַּ֣חmiz.BachautelH4196הַקְּטֹ֔רֶתha.ke.To.ret[le] encensH9009 H7004לְכֹ֕לle.Kholpour toutH9005 H3605מְלֶ֖אכֶתme.Le.khettravailH4399קֹ֣דֶשׁKo.deshLieu très saintH6944הַקֳּדָשִׁ֑יםha.ko.da.Shim[le] Lieu très saintH9009 H6944וּלְכַפֵּר֙u.le.kha.Peret à faire l’expiationH9002 H9005 H3722עַל־'al-surH5921יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraëlH3478כְּכֹל֙ke.Kholcomme toutH9004 H3605אֲשֶׁ֣ר'a.SherquiH834צִוָּ֔הtzi.VahcommanderH6680מֹשֶׁ֖הmo.ShehMoïseH4872עֶ֥בֶד'E.vedserviteurH5650הָאֱלֹהִֽים׃ פha.'E.lo.Him[le] DieuH9009 H430

50וְאֵ֖לֶּהve.'E.lehet cesH9002 H428בְּנֵ֣יbe.NeifilsH1121אַהֲרֹ֑ן'a.ha.RonAaronH175אֶלְעָזָ֥ר'el.'a.ZarÉléazarH499בְּנ֛וֹbe.Nofils sonH1121 H9023פִּֽינְחָ֥סpin.ChasPhinéesH6372בְּנ֖וֹbe.Nofils sonH1121 H9023אֲבִישׁ֥וּעַ'a.vi.Shu.a'AbischuaH50בְּנֽוֹ׃be.Nofils sonH1121 H9023

51בֻּקִּ֥יbu.KiBukkiH1231בְנ֛וֹve.Nofils sonH1121 H9023עֻזִּ֥י'u.ZiUzziH5813בְנ֖וֹve.Nofils sonH1121 H9023זְרַֽחְיָ֥הze.rach.YahZerachjaH2228בְנֽוֹ׃ve.Nofils sonH1121 H9023

52מְרָי֥וֹתme.ra.YotMerajothH4812בְּנ֛וֹbe.Nofils sonH1121 H9023אֲמַרְיָ֥ה'a.mar.YahAmariaH568בְנ֖וֹve.Nofils sonH1121 H9023אֲחִיט֥וּב'a.chi.TuvAchithubH285בְּנֽוֹ׃be.Nofils sonH1121 H9023

53צָד֥וֹקtza.DokTsadokH6659בְּנ֖וֹbe.Nofils sonH1121 H9023אֲחִימַ֥עַץ'a.chi.Ma.'atzAkhimaatsH290בְּנֽוֹ׃ סbe.Nofils sonH1121 H9023

Lire 1 Chroniques 6 en entier

Commentaires sur 1 Chroniques 6

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0