Revised Literal Translation

1 Chronicles 6:49-53

49But Aaronוְֽאַהֲרֹ֨ןve.'a.ha.RonH175and his sonsH1121offeredמַקְטִירִ֨יםmak.ti.RimH6999upon the altarמִזְבַּ֤חmiz.BachH4196of the burnt offeringהָֽעוֹלָה֙ha.'o.LahH5930,and on the altarמִזְבַּ֣חmiz.BachH4196of incenseהַקְּטֹ֔רֶתha.ke.To.retH7004, and were appointedfor all the workמְלֶ֖אכֶתme.Le.khetH4399of the placemostקֹ֣דֶשׁKo.deshH6944holyהַקֳּדָשִׁ֑יםha.ko.da.ShimH6944,and to make an atonementוּלְכַפֵּר֙u.le.kha.PerH3722for IsraelH3478,according to all that Mosesמֹשֶׁ֖הmo.ShehH4872the servantעֶ֥בֶד'E.vedH5650of Godהָאֱלֹהִֽים׃ פha.'E.lo.HimH430had commandedצִוָּ֔הtzi.VahH6680.

50And these arethe sonsH1121of Aaronאַהֲרֹ֑ן'a.ha.RonH175;Eleazarאֶלְעָזָ֥ר'el.'a.ZarH499his sonH1121,Phinehasפִּֽינְחָ֥סpin.ChasH6372his sonH1121,Abishuaאֲבִישׁ֥וּעַ'a.vi.Shu.a'H50his sonH1121,

51Bukkiבֻּקִּ֥יbu.KiH1231his sonH1121,Uzziעֻזִּ֥י'u.ZiH5813his sonH1121,Zerahiahזְרַֽחְיָ֥הze.rach.YahH2228his sonH1121,

52Meraiothמְרָי֥וֹתme.ra.YotH4812his sonבְּנ֛וֹbe.NoH1121,Amariahאֲמַרְיָ֥ה'a.mar.YahH568his sonבְנ֖וֹve.NoH1121,Ahitubאֲחִיט֥וּב'a.chi.TuvH285his sonבְּנֽוֹ׃be.NoH1121,

53Zadokצָד֥וֹקtza.DokH6659his sonבְּנ֖וֹbe.NoH1121,Ahimaazאֲחִימַ֥עַץ'a.chi.Ma.'atzH290his sonבְּנֽוֹ׃ סbe.NoH1121.

Read all of 1 Chronicles 6

Commentaries on 1 Chronicles 6