Hebrew & Greek Bible
Isaiah 6:11-13
11וָאֹמַ֕רva.'o.Marand I saidH9001H559עַד־'ad-untilH5704מָתַ֖יma.Taiwhen?H4970אֲדֹנָ֑י'a.do.NaiO LordH136וַיֹּ֡אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559עַ֣ד'aduntilH5704אֲשֶׁר֩'a.SherthatH834אִם־'im-<if>H518שָׁא֨וּsha.'Uthey have lain desolateH7582עָרִ֜ים'a.RimcitiesH5892מֵאֵ֣יןme.'Einfrom notH9006H369יוֹשֵׁ֗בyo.ShevinhabitantH3427וּבָתִּים֙u.va.Timand housesH9002H1004מֵאֵ֣יןme.'Einfrom notH9006H369אָדָ֔ם'a.DamanyoneH120וְהָאֲדָמָ֖הve.ha.'a.da.Mahand the groundH9002H9009H127תִּשָּׁאֶ֥הti.sha.'Ehit will be devastatedH7582שְׁמָמָֽה׃she.ma.Maha desolationH8077
12וְרִחַ֥קve.ri.Chakand he will send far awayH9001H7368יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068אֶת־'et-<obj.>H853הָאָדָ֑םha.'a.Dam<the> humankindH9009H120וְרַבָּ֥הve.ra.Bahand it will become greatH9001H7231הָעֲזוּבָ֖הha.'a.zu.Vahthe abandoned [land]H9009H5805בְּקֶ֥רֶבbe.Ke.revin [the] midst ofH9003H7130הָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzthe landH9009H776
13וְע֥וֹדve.'odand stillH9002H5750בָּהּ֙bah[will be] in itH9003H9034עֲשִׂ֣רִיָּ֔ה'a.Si.ri.Yaha tenth [part]H6224וְשָׁ֖בָהve.Sha.vahand it will returnH9001H7725וְהָיְתָ֣הve.ha.ye.Tahand it will becomeH9001H1961לְבָעֵ֑רle.va.'Er<into> burningH9005H1197כָּאֵלָ֣הka.'e.Lahlike <the> terebinthH9004H424וְכָאַלּ֗וֹןve.kha.'a.Lonand like <the> oakH9002H9004H437אֲשֶׁ֤ר'a.SherwhichH834בְּשַׁלֶּ֙כֶת֙be.sha.Le.khetin [the] fellingH9003H7995מַצֶּ֣בֶתma.Tze.veta stumpH4678בָּ֔םBam[is] in themH9003H9038זֶ֥רַעZe.ra'[will be] offspring ofH2233קֹ֖דֶשׁKo.deshholinessH6944מַצַּבְתָּֽהּ׃ פma.tzav.Tahstump itsH4678H9024
Commentaries on Isaiah 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries