Hebrew & Greek Bible
Isaiah 47:13-15
13נִלְאֵ֖יתnil.'Eityou have become wearyH3811בְּרֹ֣בbe.Rowith [the] abundance ofH9003H7230עֲצָתָ֑יִךְ'a.tza.Ta.yikhcounsels yourH6098H9022יַעַמְדוּ־ya.'am.du-let them standH5975נָ֨אna'pleaseH4994וְיוֹשִׁיעֻ֜ךְve.yo.shi.'Ukhand let them deliver youH9002H3467H9032הֹבְרֵ֣יha.ve.ru[those who] divideH1895שָׁמַ֗יִםsha.Ma.yim<of> [the] heavensH8064הַֽחֹזִים֙ha.cho.Zimthose [who] lookH9009H2372בַּכּ֣וֹכָבִ֔יםba.Ko.kha.Vimon the starsH9003H3556מֽוֹדִיעִם֙mo.di.'Im[those who] make knownH3045לֶחֳדָשִׁ֔יםle.cho.da.Shimto the new moonsH9005H2320מֵאֲשֶׁ֥רme.'a.Sherfrom [the things] whichH9006H834יָבֹ֖אוּya.Vo.'uthey will comeH935עָלָֽיִךְ׃'a.La.yikhon youH5921H9032
14הִנֵּ֨הhi.Nehthere!H2009הָי֤וּha.Yuthey have becomeH1961כְקַשׁ֙khe.Kashlike chaffH9004H7179אֵ֣שׁ'esha fireH784שְׂרָפָ֔תַםse.ra.Fa.tamit has burned themH8313H9038לֹֽא־lo'-notH3808יַצִּ֥ילוּya.Tzi.luthey will deliverH5337אֶת־'et-<obj.>H853נַפְשָׁ֖םnaf.Shamself theirH5315H9028מִיַּ֣דmi.Yadfrom [the] hand ofH9006H3027לֶֽהָבָ֑הle.ha.Vah[the] flameH3852אֵין־'ein-there notH369גַּחֶ֣לֶתga.Che.let[will be] coalH1513לַחְמָ֔םlach.Mamto warm themH9005H2552H9038א֖וּר'ura fireH217לָשֶׁ֥בֶתla.She.vetto sitH9005H3427נֶגְדּֽוֹ׃neg.Dobefore itH5048H9033
15כֵּ֥ןkenthusH3651הָיוּ־ha.yu-they have becomeH1961לָ֖ךְlakhfor youH9005H9032אֲשֶׁ֣ר'a.Sher[those] whomH834יָגָ֑עַתְּya.Ga.'atyou have laboredH3021סֹחֲרַ֣יִךְso.cha.Ra.yikhtraders yourH5503H9022מִנְּעוּרַ֗יִךְmi.ne.'u.Ra.yikhsince youth<s> yourH9006H5271H9022אִ֤ישׁ'isheveryoneH376לְעֶבְרוֹ֙le.'ev.Roto side hisH9005H5676H9023תָּע֔וּta.'Uthey have wanderedH8582אֵ֖ין'einthere notH369מוֹשִׁיעֵֽךְ׃ סmo.shi.'Ekh[is] a deliverer for youH3467H9032
Commentaries on Isaiah 47
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries