Bible Segond 1910
2 Corinthiens 8:1-8
2AumilieuὅτιhotiG3754deἐνenG1722beaucoupπολλῇpollēaG4183detribulationsθλίψεωςthlipseōsG2347qui les ontéprouvéesδοκιμῇdokimēaG1382,leurαὐτῶνautōnG3588G846joieχαρᾶςcharasG5479débordanteπερισσείαperisseiaG4050etκαὶkaiG2532leurαὐτῶνautōnG3588G846pauvretéπτωχείαptōcheiaG4432profondeκατὰ βάθουςkata bathousG2596G899ont produit avecabondanceἐπερίσσευσενeperisseusenG4052deεἰςeisG1519richesπλοῦτοςploutosG4149libéralitésἁπλότητοςhaplotētosG572deleurαὐτῶν,autōnG3588G846part.
5EtκαὶkaiG2532nonοὐouG3756seulement ils ont contribuécommeκαθὼςkathōsG2531nous l’espérionsἠλπίσαμεν,ēlpisamenG1679,maisἀλλ᾽all᾽G235ils se sont d’abordG4412G4413donnésἔδωκανedōkanG1325eux-mêmesἑαυτοὺςhe'autousG1438auτῷtōG3588SeigneurκυρίῳkuriōG2962,puisκαὶkaiG2532ànousG2254G3165,parδιὰdiaG1223lavolontéθελήματοςthelēmatosG2307deDieuθεοῦtheouG2316.
7Deἀλλ᾽all᾽G235mêmequeὥσπερhōsperG5618vousexcellezπερισσεύετε,perisseueteG4052enἐνenG1722toutesπαντὶpantiG3956choses, enfoiπίστειpisteiG4102,καὶkaiG2532enparoleλόγῳlogōG3056,καὶkaiG2532enconnaissanceγνώσειgnōseiG1108,καὶkaiG2532enzèleσπουδῇspoudēaG4710àtousπάσῃpasēG3956égards,etκαὶkaiG2532dansἐξexG1537votreG5216G3165amourἀγάπῃ,agapēG26pourἐνenG1722nousG2254G4771, faites ensorteἵναinaG2443d’excellerπερισσεύητε.perisseuēteG4052aussiκαὶkaiG2532dansἐνenG1722cette œuvre debienfaisanceχάριτιcharitiG5485.
8Je nedisλέγωlegōG3004pasοὐouG3756celapourκατ᾽kat᾽G2596donner unordreἐπιταγὴνepitagēnG2003,maisἀλλὰallaG235pouréprouverδοκιμάζων·dokimazōnG1381,parδιὰdiaG1223leG3588zèleσπουδῆςspoudēsG4710desautresἑτέρωνheterōnG2087,καὶkaiG2532laG3588sincéritéγνήσιονgnēsionG1103devotreG5212G4771charitéἀγάπηςagapēsG26.
Commentaires sur 2 Corinthiens 8
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires