Bible Darby
Galates 3:15-22
15FrèresG80, je parleG3004 selonG2596 l’hommeG444 : personneG3762 n’annuleG114 une allianceG1242 qui est confirméeG2964, mêmeG3676 [celle] d’un hommeG444, niG2228 n’y ajouteG1928. 16OrG1161 c’est à AbrahamG11 que lesG3588 promessesG1860 ont été faitesG4483, etG2532 à saG3588G846 semenceG4690. Il ne ditG3004 pasG3756 : “etG2532 auxG3588 semencesG4690”, commeG5613 [parlant] deG1909 plusieursG4183 ; maisG235 commeG5613 [parlant] d’G1909un seulG1520 : – « etG2532 à taG3588G4675G4771 semenceG4690 »1, quiG3739 estG1510 ChristG5547. 17OrG1161 je disG3004 ceciG5124G3778 : que la loiG3551, qui est survenueG1096 430G5071G2532G5144 ansG2094 aprèsG3326, n’annuleG208 pointG3756 une allianceG1242 antérieurement confirméeG4300 parG5259 DieuG2316, de manièreG1519 à rendre la promesseG1860 sans effetG2673.
18CarG1063 siG1487 l’G3588héritageG2817 est sur le principeG1537 de loiG3551, il n’est plusG3765G3756 sur le principeG1537 de promesseG1860 ; maisG1161 DieuG2316 a fait le donG5483 à AbrahamG11 parG1223 promesseG1860.
19PourquoiG5101 doncG3767 laG3588 loiG3551 ? Elle a été ajoutéeG4369 à causeG5484 desG3588 transgressionsG38472, jusqu’G891à ce queG3739 vienneG2064 laG3588 semenceG4690 à laquelleG3739 la promesseG1861 est faite, ayant été ordonnéeG1299 parG1223 des angesG32, parG1722 la mainG5495 d’un médiateurG3316. 20OrG1161 unG3588 médiateurG33163 n’estG1510 pasG3756 [médiateur] d’un seulG1520, maisG1161 DieuG2316 estG1510 un seulG1520.
21LaG3588 loiG3551 est-elle doncG3767 contreG2596 lesG3588 promessesG1860 de DieuG2316 ? Qu’ainsi n’G3361advienneG1096 ! CarG1063 s’G1487il avait été donnéG1325 une loiG3551 qui ait le pouvoirG1410 de faire vivreG2227, laG3588 justiceG1343 seraitG1510 en réalitéG3689 sur le principeG1537 de [la] loiG3551. 22MaisG235 l’G3588écritureG1124 a renferméG4788 toutesG3956 choses sousG5259 le péchéG266, afinG2443 que laG3588 promesseG1860, sur le principeG1537 de [la] foiG4102 en JésusG2424 ChristG5547, soit donnéeG1325 à ceuxG3588 qui croientG4100.
Notes
- 1. Galates 3:16 Genèse 22. 18. ↩
- 2. Galates 3:19 c.-à-d. : dans le but de faire ressortir le mal par des transgressions. ↩
- 3. Galates 3:20 ou : le médiateur. ↩
Commentaires sur Galates 3
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires