Bible Darby révisée

Psaumes 109:1-7

1Au chef de musiqueH5329. De DavidH1732. PsaumeH4210. Ô DieuH430 de ma louangeH8416 ! ne te taisH2790 pasH408.2CarH3588 la boucheH6310 du méchantH7563 et la boucheH6310 trompeuseH4820 se sont ouvertesH6605 contreH5921 moi : ils parlentH1696 contre moi1 avecH854 une langueH3956 menteuseH8267,3Ils m’ont entouréH5437 de parolesH1697 de haineH8135, et ils me font la guerreH3898 sans causeH2600.4PourH8478 mon amourH160, ils ont été mes adversairesH7853 ; mais moiH589 [je suis toujours en] prièreH8605.5Ils m’H5921ont renduH7760 le malH7451 pourH8478 le bienH2896, et la haineH8135 pourH8478 mon amourH160.

6ÉtablisH6485 surH5921 lui2 un méchantH7563, et que l’adversaireH7854 3 se tienneH5975 àH5921 sa droiteH3225 ;7Quand il sera jugéH8199, qu’il soit déclaréH3318 méchantH7563, et que sa prièreH8605 lui soitH1961 [comptée] comme un péchéH2401 ;

Notes

1. Psaumes 109:2 ou : ils me parlent. ↩
2. Psaumes 109:6 c.-à-d. l’ensemble des adversaires mentionnés dans les v. 2-5, ou l’un d’eux particulièrement. ↩
3. Psaumes 109:6 ou : Satan (c’est le même mot, en hébreu). ↩