Bible Darby révisée
Jean 3:11-13
11EnvéritéἀμὴνamēnG281, envéritéἀμὴνamēnG281, jeteG4671G4771disλέγωlegōG3004:ὅτιhotiG3754NousdisonsλαλοῦμενlaloumenG2980ceὃhoG3739que nousconnaissonsG1492,etκαὶkaiG2532nous rendonstémoignageμαρτυροῦμεν,marturoumenG3140deceὃhoG3739que nous avonsvuἑωράκαμενhe'ōrakamenG3708,etκαὶkaiG2532vous nerecevezλαμβάνετε.lambaneteG2983pasοὐouG3756notreτὴνtēnG3588G2257G3165témoignageμαρτυρίανmarturianG3141.
12SiεἰeiG1487jevousG5213G4771aiparléεἶπονeiponG2036deschosesτὰtaG3588terrestresἐπίγειαepigeiaG1919etκαὶkaiG2532que vous necroyiezπιστεύετε,pisteueteG4100pasοὐouG3756,commentπῶςpōsG4459croirezπιστεύσετε;pisteuseteG4100-vousG5213G4771siἐὰνeanG1437je vousparleεἴπωeipōG2036deschosesτὰtaG3588célestesἐπουράνιαepouraniaG2032?
13EtκαὶkaiG2532personneοὐδεὶςoudeisG3762n’estmontéἀναβέβηκενanabebēkenG305auεἰςeisG1519G3588cielG3772,sinonεἰ μὴei mēG1487G3361celuiG3588qui estdescenduκαταβάς,katabasG2597duἐκekG1537G3588cielG3772,leG3588FilsυἱὸςhuiosG5207del’G3588hommeἀνθρώπουanthrōpouG444quiG3588estG1510dansG1722leG3588cielG3772.
Commentaires sur Jean 3
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires