Bible Darby révisée
Jérémie 6:1-4
1Filsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121deBenjaminבִניָמִ֗ןvi.n.ya.MinH1144,fuyezהָעִ֣זוּ׀ha.'I.zuH5756dumilieuמִקֶּ֙רֶב֙mi.Ke.revH7130deJérusalemיְר֣וּשָׁלִַ֔םye.Ru.sha.LimH3389, etsonnezתִּקְע֣וּtik.'UH8628de latrompetteשׁוֹפָ֔רsho.FarH7782àThekoaוּבִתְק֙וֹעַ֙u.vit.Ko.a'H8620, etélevezשְׂא֣וּse.'UH5375unsignalמַשְׂאֵ֑תmas.'EtH4864surוְעַל־ve.'al-H5921Bethבֵּ֥יתbeitH1021-Hakkéremהַכֶּ֖רֶםha.Ke.remH1021!carכִּ֥יkiH3588dunordמִצָּפ֖וֹןmi.tza.FonH6828apparaîtנִשְׁקְפָ֥הnish.ke.FahH8259lemalרָעָ֛הra.'AhH7451, et unegrandeגָּדֽוֹל׃ga.DolH1419ruineוְשֶׁ֥בֶרve.She.verH7667.
3Lespasteursרֹעִ֖יםro.'ImH7462et leurstroupeauxוְעֶדְרֵיהֶ֑םve.'ed.rei.HemH5739viennentיָבֹ֥אוּya.Vo.'uH935contreelleאֵלֶ֛יהָ'e.Lei.haH413; ilsdressentתָּקְע֨וּta.ke.'UH8628leurstentesאֹהָלִים֙'o.ha.LimH168contreelleעָלֶ֤יהָ'a.Lei.haH5921toutautourסָבִ֔יבsa.VivH5439; ilsbroutentרָע֖וּra.'UH7462chacunאִ֥ישׁ'ishH376sonquartierיָדֽוֹ׃ya.DoH3027.
4Préparezקַדְּשׁ֤וּka.de.ShuH6942lecombatמִלְחָמָ֔הmil.cha.MahH4421contreelleעָלֶ֙יהָ֙'a.Lei.haH5921;levezק֖וּמוּKu.muH6965-vous, etmontonsוְנַעֲלֶ֣הve.na.'a.LehH5927en pleinmidiבַֽצָּהֳרָ֑יִםva.tzo.ho.Ra.yimH6672.Malheurא֥וֹי'oH188à nous !carכִּי־ki-H3588lejourהַיּ֔וֹםhai.YomH3117baisseפָנָ֣הfa.NahH6437,carכִּ֥יkiH3588lesombresצִלְלֵי־tzi.lei-H6752dusoirעָֽרֶב׃'A.revH6153s’allongentיִנָּט֖וּyi.na.TuH5186.
Commentaires sur Jérémie 6
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires