Bible Darby révisée

Jérémie 2:7-9

7Et jevousH853aiamenésוָאָבִ֤יאva.'a.Vi'H935dansאֶל־'el-H413unpaysאֶ֣רֶץ'E.retzH776fertileהַכַּרְמֶ֔לha.kar.MelH3759, pour enmangerלֶאֱכֹ֥לle.'e.KholH398lesfruitsפִּרְיָ֖הּpir.YahH6529et lesbiensוְטוּבָ֑הּve.tu.VahH2898; et vous y êtesvenusוַתָּבֹ֙אוּ֙va.ta.Vo.'uH935, et vous avez renduimpurוַתְּטַמְּא֣וּva.te.ta.me.'UH2930monpaysאַרְצִ֔י'ar.TziH776, et de monhéritageוְנַחֲלָתִ֥יve.na.cha.la.TiH5159vous avezfaitשַׂמְתֶּ֖םsam.TemH7760uneabominationלְתוֹעֵבָֽה׃le.to.'e.VahH8441.

8Lessacrificateursהַכֹּהֲנִ֗יםha.ko.ha.NimH3548n’ontpasלֹ֤אlo'H3808ditאָֽמְרוּ֙'a.me.RuH559:Oùאַיֵּ֣ה'ai.YehH346est l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068? et ceux qui s’occupaientוְתֹפְשֵׂ֤יve.to.fe.SeiH8610de laloiהַתּוֹרָה֙ha.to.RahH8451ne m’ontpasלֹ֣אlo'H3808connuיְדָע֔וּנִיye.da.'U.niH3045, et lespasteursוְהָרֹעִ֖יםve.ha.ro.'ImH7462se sontrebellésפָּ֣שְׁעוּPa.she.'uH6586contre moi, et lesprophètesוְהַנְּבִיאִים֙ve.ha.ne.vi.'ImH5030ontprophétiséנִבְּא֣וּni.be.'UH5012parBaalבַבַּ֔עַלva.Ba.'alH1168et ontmarchéהָלָֽכוּ׃ha.La.khuH1980aprèsוְאַחֲרֵ֥יve.'a.cha.ReiH310des choses qui neprofitentיוֹעִ֖לוּyo.'I.luH3276pasלֹֽא־lo'-H3808.

9C’estpourquoiלָכֵ֗ןla.KhenH3651jecontesteraiאָרִ֥יב'a.RivH7378encoreעֹ֛ד'odH5750avecאִתְּכֶ֖ם'i.te.KhemH854vous,ditנְאֻם־ne.'um-H5002l’Éternelיְהוָ֑הYah.wehH3068, et jecontesteraiאָרִֽיב׃'a.RivH7378avecוְאֶת־ve.'EtH854lesfilsבְּנֵ֥יbe.NeiH1121de vosfilsבְנֵיכֶ֖םve.nei.KhemH1121.

Lire Jérémie 2 en entier

Commentaires sur Jérémie 2