Bible Darby révisée

Jérémie 14:7-9

7Éternelיְהוָ֕הYah.wehH3068!siאִם־'im-H518nosiniquitésעֲוֹנֵ֙ינוּ֙'a.vo.Nei.nuH5771rendenttémoignageעָ֣נוּ'A.nuH6030contre nous,agisעֲשֵׂ֖ה'a.SehH6213àcauseלְמַ֣עַןle.Ma.'anH4616de tonnomשְׁמֶ֑ךָshe.Me.khaH8034;carכִּֽי־ki-H3588nosinfidélitésמְשׁוּבֹתֵ֖ינוּme.shu.vo.Tei.nuH4878sontmultipliéesרַבּ֥וּra.BuH7231, nous avonspéchéחָטָֽאנוּ׃cha.Ta.nuH2398contre toi.

8Attenteמִקְוֵה֙mik.VehH4723d’Israëlיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478, celui qui lesauveמֽוֹשִׁיע֖וֹmo.shi.'OH3467autempsבְּעֵ֣תbe.'EtH6256de ladétresseצָרָ֑הtza.RahH6869!pourquoiלָ֤מָּהLa.mahH4100seraisתִֽהְיֶה֙tih.YehH1961-tu comme unétrangerכְּגֵ֣רke.GerH1616dans lepaysבָּאָ֔רֶץba.'A.retzH776, comme unvoyageurוּכְאֹרֵ֖חַu.khe.'o.Re.achH732qui sedétourneנָטָ֥הna.TahH5186pour passer lanuitלָלֽוּן׃la.LunH3885?

9Pourquoiלָ֤מָּהLa.mahH4100seraisתִֽהְיֶה֙tih.YehH1961-tu comme unhommeכְּאִ֣ישׁke.'IshH376stupéfaitנִדְהָ֔םnid.HamH1724, comme un hommefortכְּגִבּ֖וֹרke.gi.BorH1368quineלֹא־lo'-H3808peutיוּכַ֣לyu.KhalH3201sauverלְהוֹשִׁ֑יעַle.ho.Shi.a'H3467? Toutefoistuוְאַתָּ֧הve.'a.TahH859es aumilieuבְקִרְבֵּ֣נוּve.kir.Be.nuH7130de nous, ôÉternelיְהוָ֗הYah.wehH3068, et nous sommesappelésנִקְרָ֖אnik.Ra'H7121deעָלֵ֥ינוּ'a.Lei.nuH5921tonnomוְשִׁמְךָ֛ve.shim.KhaH8034; ne nousdélaisseH3240pasאַל־'al-H408!

Lire Jérémie 14 en entier

Commentaires sur Jérémie 14