Bible Darby révisée

1 Rois 5:3-18

310H6235bœufsH1241grasH1277,20H6242bœufsH1241depâturagesH7471et100H3967moutonsH6629, sanscompterH905lescerfsH354, lesgazellesH6643, lesdaimsH3180et lavolailleH1257engraisséeH75.

4CarH3588ilH1931dominaitH7287surtoutH3605[ce qui était] de cecôtéH5676-ci dufleuveH5104, depuisThiphsakhH8607jusqu’H5704àGazaH5804, surtousH3605lesroisH4428de cecôtéH5676-ci dufleuveH5104; et ilétaitH1961enpaixH7965avectousH3605lespaysH5676qui l’entouraientH5439.

5JudaH3063etIsraëlH3478habitèrentH3427ensécuritéH983,chacunH376sousH8478savigneH1612etsousH8478sonfiguierH8384, depuisDanH1835jusqu’H5704àBeërH884-ShébaH884,tousH3605lesjoursH3117deSalomonH8010.

6SalomonH8010avaitH196140 000H705 H505stallesH723pour leschevauxH5483de sescharsH4817, et12 000H8147 H6240 H505cavaliersH6571.

7LesH428intendantsH5324pourvoyaient à l’entretienH3557duroiH4428SalomonH8010et detousH3605ceux quivenaientH7131àH413latableH7979duroiH4428SalomonH8010,chacunH376en sonmoisH2320; ilsneH3808les laissaientmanquerH5737derienH1697.

8Ils faisaientvenirH935l’orgeH8184et lapailleH8401pourH8033leschevauxH5483et lescoursiersH7409auH413lieuH4725oùH834étaitH1961[l’intendant],chacunH376selon saconsigneH4941.

9DieuH430donnaH5414àSalomonH8010de lasagesseH2451et unetrèsH3966grandeH7235intelligenceH8394, et uncœurH3820largeH7341comme lesableH2344quiH834estsurH5921lebordH8193de lamerH3220.

10LasagesseH2451deSalomonH8010était plusgrandeH7235que lasagesseH2451detousH3605lesfilsH1121de l’orientH6924et quetouteH3605lasagesseH2451de l’ÉgypteH4714.

11Il était plussageH2449qu’aucunH3605hommeH120, plus qu’ÉthanH387, l’EzrakhiteH250, et qu’HémanH1968,CalcolH3633etDardaH1862, lesfilsH1121deMakholH4235. SarenomméeH8034étaitH1961[répandue] parmitoutesH3605lesnationsH1471alentourH5439.

12IlénonçaH16963 000H7969 H505proverbesH4912, et sescantiquesH7892furentH1961[au nombre] de1 005H2568 H505.

13IlparlaH1696surH5921lesarbresH6086,depuisH4480lecèdreH730quiH834est sur leLibanH3844,jusqu’H5704à l’hysopeH231quiH834sortH3318dumurH7023; ilparlaH1696surH5921lesbêtesH929,surH5921lesoiseauxH5775,surH5921lesreptilesH7431etsurH5921lespoissonsH1709.

14Et detousH3605lespeuplesH5971onvenaitH935pourentendreH8085lasagesseH2451deSalomonH8010, de lapartH854detousH3605lesroisH4428de laterreH776quiH834avaient entenduparlerH8085de sasagesseH2451.

15*Hiramחִירָ֨םchi.RamH2438,roiמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428deTyrצ֤וֹרTzorH6865,envoyaוַ֠יִּשְׁלַחVai.yish.lachH7971sesserviteursעֲבָדָיו֙'a.va.DavH5650versאֶל־'el-H413SalomonH8010carכִּ֣יkiH3588il avaitapprisשָׁמַ֔עsha.Ma'H8085qu’כִּ֥יkiH3588onl’H853avaitointמָשְׁח֥וּma.she.ChuH4886pourroiלְמֶ֖לֶךְle.Me.lekhH4428à laplaceתַּ֣חַתTa.chatH8478de sonpèreאָבִ֑יהוּ'a.Vi.huH1;carכִּ֣יkiH3588Hiramחִירָ֛םchi.RamH2438avaitH1961toujoursכָּל־kol-H3605הַיָּמִֽים׃ סhai.ya.MimH3117eu de l’affectionאֹהֵ֗ב'o.HevH157pourDavidלְדָוִ֖דle.da.VidH1732.

16EtSalomonH8010fitוַיִּשְׁלַ֣חvai.yish.LachH7971direלֵאמֹֽר׃le.MorH559àאֶל־'el-H413Hiramחִירָ֖םchi.RamH2438:

17Tuאַתָּ֨ה'a.TahH859saisיָדַ֜עְתָּya.Da'.taH3045, quant àDavidדָּוִ֣דda.VidH1732, monpèreאָבִ֗י'a.ViH1,qu’כִּ֣יkiH3588il n’apasלֹ֤אlo'H3808puיָכֹל֙ya.KholH3201bâtirלִבְנ֣וֹתliv.NotH1129unemaisonH1004pour lenomלְשֵׁם֙le.ShemH8034de l’Éternelיְהוָ֣הYah.wehH3068, sonDieuאֱלֹהָ֔יו'e.lo.HavH430, à causedeמִפְּנֵ֥יmi.pe.NeiH6440laguerreהַמִּלְחָמָ֖הha.mil.cha.MahH4421que [sesennemisאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834] luifirentסְבָבֻ֑הוּse.va.Vu.huH5437de tous côtésjusqu’עַ֤ד'adH5704à ce que l’Éternelיְהוָה֙Yah.wehH3068lesH853mitתֵּת־tet-H5414sousתַּ֖חַתTa.chatH8478laplanteכַּפּ֥וֹתka.PotH3709de sespiedsרַגְלָֽי׃rag.liH7272.

18Maismaintenantוְעַתָּ֕הve.'a.TahH6258l’Éternelיְהוָ֧הYah.wehH3068, monDieuאֱלֹהַ֛י'e.lo.HaiH430, m’a donné de latranquillitéהֵנִ֨יחַhe.Ni.achH5117de tous lescôtésמִסָּבִ֑יבmi.sa.VivH5439; il n’y aplusאֵ֣ין'einH369d’adversaireשָׂטָ֔ןsa.TanH7854niוְאֵ֖יןve.'EinH369d’événementפֶּ֥גַעPe.ga'H6294fâcheuxרָֽע׃Ra'H7451.

Lire 1 Rois 5 en entier

Commentaires sur 1 Rois 5