Strong H16963 sensדָבַר

Les 3 sens de Strong H1696

Le lexique distingue 3 sens sous ce numéro. Dans la Bible, chaque mot renvoie à celui qu’il a dans son verset. Strong H1696 apparaît dans 1 049 versets de la LSG, tous sens confondus.

1. parler : parlerH1696G: parler/raconter/commander970 versets · 36 livres
2. parler : promettreH1696I: promettre/déclarer78 versets · 18 livres
3. parler : soumettreH1696H: soumettre3 versets · 2 Chroniques, Psaumes

Définition générale

Dans la Bible

Traduit dans la LSG par

• parler562
• dire261
• prononcer63
• parole23
• adresser20
• déclarer20
• annoncer15
• rapporter12
• promettre10
• proférer8
• avoir6
• entretenir6

Premiers versets

1. Genèse 8:15
   Alors Dieu parla à Noé, en disant :
2. Genèse 12:4
   Abram partit, comme l’Éternel le lui avait dit, et Lot partit avec lui. Abram était âgé de soixante-quinze ans, lorsqu’il sortit de Charan.
3. Genèse 16:13
   Elle appela Atta-El-roï le nom de l’Éternel qui lui avait parlé ; car elle dit : Ai-je rien vu ici, après qu’il m’a vue ?
4. Genèse 17:3
   Abram tomba sur sa face ; et Dieu lui parla, en disant :
5. Genèse 17:22
   Lorsqu’il eut achevé de lui parler, Dieu s’éleva au-dessus d’Abraham.
6. Genèse 17:23
   Abraham prit Ismaël, son fils, tous ceux qui étaient nés dans sa maison et tous ceux qu’il avait acquis à prix d’argent, tous les mâles parmi les gens de la maison d’Abraham ; et il les circoncit ce même jour, selon l’ordre que Dieu lui avait donné.
7. Genèse 18:5
   J’irai prendre un morceau de pain, pour fortifier votre cœur ; après quoi, vous continuerez votre route ; car c’est pour cela que vous passez près de votre serviteur. Ils répondirent : Fais comme tu l’as dit.
8. Genèse 18:19
   Car je l’ai choisi, afin qu’il ordonne à ses fils et à sa maison après lui de garder la voie de l’Éternel, en pratiquant la droiture et la justice, et qu’ainsi l’Éternel accomplisse en faveur d’Abraham les promesses qu’il lui a faites…
9. Genèse 18:27
   Abraham reprit, et dit : Voici, j’ai osé parler au Seigneur, moi qui ne suis que poudre et cendre.
10. Genèse 18:29
    Abraham continua de lui parler, et dit : Peut-être s’y trouvera-t-il quarante justes. Et l’Éternel dit : Je ne ferai rien, à cause de ces quarante.
11. Genèse 18:30
    Abraham dit : Que le Seigneur ne s’irrite point, et je parlerai. Peut-être s’y trouvera-t-il trente justes. Et l’Éternel dit : Je ne ferai rien, si j’y trouve trente justes.
12. Genèse 18:31
    Abraham dit : Voici, j’ai osé parler au Seigneur. Peut-être s’y trouvera-t-il vingt justes. Et l’Éternel dit : Je ne la détruirai point, à cause de ces vingt.
13. Genèse 18:32
    Abraham dit : Que le Seigneur ne s’irrite point, et je ne parlerai plus que cette fois. Peut-être s’y trouvera-t-il dix justes. Et l’Éternel dit : Je ne la détruirai point, à cause de ces dix justes.
14. Genèse 18:33
    L’Éternel s’en alla lorsqu’il eut achevé de parler à Abraham. Et Abraham retourna dans sa demeure.
15. Genèse 19:14
    Lot sortit, et parla à ses gendres qui avaient pris ses filles : Levez-vous, dit-il, sortez de ce lieu ; car l’Éternel va détruire la ville. Mais, aux yeux de ses gendres, il parut plaisanter.
16. Genèse 19:21
    Et il lui dit : Voici, je t’accorde encore cette grâce, et je ne détruirai pas la ville dont tu parles.
17. Genèse 20:8
    Abimélec se leva de bon matin, il appela tous ses serviteurs, et leur rapporta toutes ces choses ; et ces gens furent saisis d’une grande frayeur.
18. Genèse 21:1
    L’Éternel se souvint de ce qu’il avait dit à Sara, et l’Éternel accomplit pour Sara ce qu’il avait promis.
19. Genèse 21:2
    Sara devint enceinte, et elle enfanta un fils à Abraham dans sa vieillesse, au temps fixé dont Dieu lui avait parlé.
20. Genèse 23:3
    Abraham se leva de devant son mort, et parla ainsi aux fils de Heth :