Bible hébraïque et grecque
Juges 16:14
14וַתְּיַשְּׁנֵהוּva.te.ya.she.Ne.hu& dormir leH9001H3462H9033וַתַּאֲרִיגva.ta.'a.rig& tisserH9001H707אֶת־'et-[Obj.]H853שֶׁבַעShe.va'septH7651מַחְלְפוֹתmach.le.FotmècheH4253רֹאשׁוֹro.Shotête sonH7218H9023עִם־'im-avecH5973הַמַּסֶּכֶתha.ma.Se.khet[le] toileH9009H4545וַתִּתְקַע֙va.tit.Ka'& fixaH9001H8628בַּיָּתֵ֔דbai.ya.Tedavec chevilleH9003H3489וַתֹּ֣אמֶרva.To.mer& ditH9001H559אֵלָ֔יו'e.Lavlui leH413H9033פְּלִשְׁתִּ֥יםpe.lish.TimPhilistinsH6430עָלֶ֖יךָ'a.Lei.khasur teH5921H9031שִׁמְשׁ֑וֹןshim.ShonSamsonH8123וַיִּיקַץ֙vai.yi.Katz& réveillaH9001H3364מִשְּׁנָת֔וֹmi.she.na.Tode sommeil sonH9006H8142H9023וַיִּסַּ֛עvai.yi.Sa'& arrachaH9001H5265אֶת־'et-[Obj.]H853הַיְתַ֥דhay.Tad[le] chevilleH9009H3489הָאֶ֖רֶגha.'E.reg[le] tissuH9009H708וְאֶת־ve.'Etet [Obj.]H9002H853הַמַּסָּֽכֶת׃ha.ma.Sa.khet[le] toileH9009H4545
Commentaires sur Juges 16
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires