Strong H3364יָקַץ

s’éveiller

Translittération
yâqats
Prononciation
yaw-kats'
Morphologie
verbe hébreu

Définition

(Qal) s’éveiller, se réveiller, devenir actif

Dans la Bible

Strong H3364 apparaît dans 10 versets de la LSG.

Traduit dans la LSG par

  • éveiller6
  • réveiller4

Premiers versets

  1. Genèse 9:24
    Lorsque Noé se réveilla de son vin, il apprit ce que lui avait fait son fils cadet.
  2. Genèse 28:16
    Jacob s’éveilla de son sommeil et il dit : Certainement, l’Éternel est en ce lieu, et moi, je ne le savais pas !
  3. Genèse 41:4
    Les vaches laides à voir et maigres de chair mangèrent les sept vaches belles à voir et grasses de chair. Et Pharaon s’éveilla.
  4. Genèse 41:7
    Les épis maigres engloutirent les sept épis gras et pleins. Et Pharaon s’éveilla. Voilà le songe.
  5. Genèse 41:21
    Elles les engloutirent dans leur ventre, sans qu’on s’aperçût qu’elles y fussent entrées ; et leur apparence était laide comme auparavant. Et je m’éveillai.
  6. Juges 16:14
    Et elle les fixa par la cheville. Puis elle lui dit : Les Philistins sont sur toi, Samson ! Et il se réveilla de son sommeil, et il arracha la cheville du tissu et le tissu.
  7. Juges 16:20
    Elle dit alors : Les Philistins sont sur toi, Samson ! Et il se réveilla de son sommeil, et dit : Je m’en tirerai comme les autres fois, et je me dégagerai. Il ne savait pas que l’Éternel s’était retiré de lui.
  8. 1 Rois 3:15
    Salomon s’éveilla. Et voilà le songe. Salomon revint à Jérusalem, et se présenta devant l’arche de l’alliance de l’Éternel. Il offrit des holocaustes et des sacrifices d’actions de grâces, et il fit un festin à tous ses serviteurs.
  9. 1 Rois 18:27
    À midi, Élie se moqua d’eux, et dit : Criez à haute voix, puisqu’il est dieu ; il pense à quelque chose, ou il est occupé, ou il est en voyage ; peut-être qu’il dort, et il se réveillera.
  10. Psaumes 78:65
    Le Seigneur s’éveilla comme celui qui a dormi, Comme un héros qu’a subjugué le vin.
Voir toutes les occurrences

Répartition par livre

Mots liés