Bible hébraïque et grecque
Juges 1:17
17וַיֵּ֤לֶךְvai.Ye.lekh& s'en allerH9001H1980יְהוּדָה֙ye.hu.DahJudaH3063אֶת־'et-avecH854שִׁמְע֣וֹןshim.'onSiméonH8095אָחִ֔יו'a.Chivfrère sonH251H9023וַיַּכּ֕וּvai.ya.Ku& battirentH9001H5221אֶת־'et-[Obj.]H853הַֽכְּנַעֲנִ֖יha.ke.na.'a.Ni[le] CananéensH9009H3669יוֹשֵׁ֣בyo.ShevhabitaientH3427צְפַ֑תtze.FatTsephathH6857וַיַּחֲרִ֣ימוּvai.ya.cha.Ri.mu& dévouèrentH9001H2763אוֹתָ֔הּ'o.Tah[Obj.] laH853H9034וַיִּקְרָ֥אvai.yik.Ra'& appelaH9001H7121אֶת־'et-[Obj.]H853שֵׁם־shem-nomH8034הָעִ֖ירha.'Ir[le] villeH9009H5892חָרְמָֽה׃cha.re.MahHormaH2767
Commentaires sur Juges 1
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires