Bible hébraïque et grecque
Josué 18:5-6
5וְהִֽתְחַלְּק֥וּve.hit.cha.le.Ku& diviserontH9001H2505אֹתָ֖הּ'o.Tahle laH853H9034לְשִׁבְעָ֣הle.shiv.'Ahà septH9005H7651חֲלָקִ֑יםcha.la.KimpartsH2506יְהוּדָ֞הye.hu.DahJudaH3063יַעֲמֹ֤דya.'a.ModresteraH5975עַל־'al-dansH5921גְּבוּלוֹ֙ge.vu.Lolimites sonH1366H9023מִנֶּ֔גֶבmi.Ne.gevde midiH9006H5045וּבֵ֥יתu.Veitet maisonH9002H1004יוֹסֵ֛ףyo.SefJosephH3130יַעַמְד֥וּya.'am.DuresteraH5975עַל־'al-dansH5921גְּבוּלָ֖םge.vu.Lamlimites leurH1366H9028מִצָּפֽוֹן׃mi.tza.Fonde nordH9006H6828
6וְאַתֶּ֞םve.'a.Temet vousH9002H859תִּכְתְּב֤וּtikh.te.VutracerezH3789אֶת־'et-[Obj.]H853הָאָ֙רֶץ֙ha.'A.retz[le] paysH9009H776שִׁבְעָ֣הshiv.'AhseptH7651חֲלָקִ֔יםcha.la.KimpartsH2506וַֽהֲבֵאתֶ֥םva.ha.ve.Tem& apporterezH9001H935אֵלַ֖י'e.Laime meH413H9030הֵ֑נָּהHe.nahiciH2008וְיָרִ֨יתִיve.ya.Ri.ti& jetteraiH9001H3384לָכֶ֤םla.Khempour vousH9005H9036גּוֹרָל֙go.RalsortH1486פֹּ֔הPohleH6311לִפְנֵ֖יlif.Neià devantH9005H6440יְהוָ֥הYah.wehÉternelH3068אֱלֹהֵֽינוּ׃'e.lo.Hei.nuDieu notreH430H9025
Commentaires sur Josué 18
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires