Bible hébraïque et grecque
2 Samuel 21:12
12וַיֵּ֣לֶךְvai.Ye.lekh& s'en allerH9001H1980דָּוִ֗דda.VidDavidH1732וַיִּקַּ֞חvai.yi.Kach& prendreH9001H3947אֶת־'et-[Obj.]H853עַצְמ֤וֹתatz.MotosH6106שָׁאוּל֙sha.'UlSaülH7586וְאֶת־ve.'Etet [Obj.]H9002H853עַצְמוֹת֙'atz.mOtosH6106יְהוֹנָתָ֣ןye.ho.na.TanJonathanH3083בְּנ֔וֹbe.Nofils sonH1121H9023מֵאֵ֕תme.'Etde chezH9006H854בַּעֲלֵ֖יba.'a.LeihabitantsH1167יָבֵ֣ישׁya.VeishJabèsH3003גִּלְעָ֑דgil.'AdGalaadH1568אֲשֶׁר֩'a.SherquiH834גָּנְב֨וּga.ne.VuenlevésH1589אֹתָ֜ם'o.Tam[Obj.] lesH853H9038מֵרְחֹ֣בme.re.Chode placeH9006H7339בֵּֽית־beit-BethH1052שַׁ֗ןShanSchanH1052אֲשֶׁ֨ר'a.SheroùH834תְּלָא֥וּםte.lumsuspendre lesH8511H9038שָׁ֙מָּה֙sham.hlà [vers]H8033H9011פְּלִשְׁתִּ֔יםha.pe.lish.timPhilistinsH6430בְּי֨וֹםbe.Yomsur lorsqu’H9003H3117הַכּ֧וֹתha.KotbattirentH5221פְּלִשְׁתִּ֛יםpe.lish.TimPhilistinsH6430אֶת־'et-[Obj.]H853שָׁא֖וּלsha.'UlSaülH7586בַּגִּלְבֹּֽעַ׃ba.gil.Bo.a'sur GuilboaH9003H1533
Commentaires sur 2 Samuel 21
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires