Bible hébraïque et grecque
1 Rois 19:16-17
16וְאֵת֙ve.'Etet [Obj.]H9002H853יֵה֣וּאye.Hu'JéhuH3058בֶן־ven-filsH1121נִמְשִׁ֔יnim.ShiNimschiH5250תִּמְשַׁ֥חtim.ShachoindrasH4886לְמֶ֖לֶךְle.Me.lekhà roiH9005H4428עַל־'al-d’H5921יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraëlH3478וְאֶת־ve.'Etet [Obj.]H9002H853אֱלִישָׁ֤ע'e.li.Sha'ÉliséeH477בֶּן־ben-filsH1121שָׁפָט֙sha.FatSchaphathH8202מֵאָבֵ֣לme.'a.Velde AbelH9006H65מְחוֹלָ֔הme.cho.LahMeholaH65תִּמְשַׁ֥חtim.ShachoindrasH4886לְנָבִ֖יאle.na.Vi'à prophèteH9005H5030תַּחְתֶּֽיךָ׃tach.Tei.khaplace teH8478H9031
17וְהָיָ֗הve.ha.Yah& queH9001H1961הַנִּמְלָ֛טha.nim.Lat[le] échapperaH9009H4422מֵחֶ֥רֶבme.Che.revde épéeH9006H2719חֲזָאֵ֖לcha.za.'ElHazaëlH2371יָמִ֣יתya.MitmourirH4191יֵה֑וּאye.Hu'JéhuH3058וְהַנִּמְלָ֛טve.ha.nim.Latet [le] échapperaH9002H9009H4422מֵחֶ֥רֶבme.Che.revde épéeH9006H2719יֵה֖וּאye.Hu'JéhuH3058יָמִ֥יתya.MitmourirH4191אֱלִישָֽׁע׃'e.li.Sha'ÉliséeH477
Commentaires sur 1 Rois 19
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires