Bible hébraïque et grecque
1 Rois 13:31
31וַיְהִי֮vay.Hi& avoirH9001H1961אַחֲרֵ֣י'a.cha.ReiAprèsH310קָבְר֣וֹka.ve.Roenterré ilH6912H9043אֹתוֹ֒'o.To[Obj.] leH853H9033וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.mer& ditH9001H559אֶל־'el-àH413בָּנָיו֙ba.Navfils sonH1121H9023לֵאמֹ֔רle.Morà QuandH9005H559בְּמוֹתִי֙be.mo.Tidans/sur/avec mort monH9003H4194H9020וּקְבַרְתֶּ֣םu.ke.var.Tem& enterrerezH9001H6912אֹתִ֔י'o.Ti[Obj.] meH853H9030בַּקֶּ֕בֶרba.Ke.verdans sépulcreH9003H6913אֲשֶׁ֛ר'a.SheroùH834אִ֥ישׁ'ishhommeH376הָאֱלֹהִ֖יםha.'E.lo.Him[le] DieuH9009H430קָב֣וּרka.VurenterréH6912בּ֑וֹbodans leH9003H9033אֵ֚צֶל'E.tzelcôtéH681עַצְמֹתָ֔יו'atz.mo.Tavos sonH6106H9023הַנִּ֖יחוּha.Ni.chuse reposerH5117אֶת־'et-[Obj.]H853עַצְמֹתָֽי׃'atz.mo.Taios monH6106H9020
Commentaires sur 1 Rois 13
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires