Bible hébraïque et grecque
1 Chroniques 29:3-4
3וְע֗וֹדve.'odet plusH9002H5750בִּרְצוֹתִי֙bir.tzo.Tidans/sur/avec attachement jeH9003H7521H9040בְּבֵ֣יתbe.Veitdans maisonH9003H1004אֱלֹהַ֔י'e.lo.HaiDieu monH430H9020יֶשׁ־yesh-possèdeH3426לִ֥יlià meH9005H9030סְגֻלָּ֖הse.gu.LahpropreH5459זָהָ֣בza.HavorH2091וָכָ֑סֶףva.Kha.sefet argentH9002H3701נָתַ֤תִּיna.Ta.tidonneH5414לְבֵית־le.veit-pour maisonH9005H1004אֱלֹהַי֙'e.lo.HaiDieu monH430H9020לְמַ֔עְלָהle.Ma'.lahà outre [vers]H9005H4605H9011מִכָּל־mi.kolde toutH9006H3605הֲכִינ֖וֹתִיha.khi.No.tipréparéH3559לְבֵ֥יתle.Veitpour maisonH9005H1004הַקֹּֽדֶשׁ׃ha.Ko.desh[le] sanctuaireH9009H6944
4שְׁלֹ֧שֶׁתshe.Lo.shettroisH7969אֲלָפִ֛ים'a.la.FimmilleH505כִּכְּרֵ֥יki.ke.ReitalentsH3603זָהָ֖בza.HavorH2091מִזְּהַ֣בmi.ze.Havde orH9006H2091אוֹפִ֑יר'o.FirOphirH211וְשִׁבְעַ֨תve.shiv.'Atet septH9002H7651אֲלָפִ֤ים'a.la.FimmilleH505כִּכַּר־ki.kar-talentsH3603כֶּ֙סֶף֙ke.sefargentH3701מְזֻקָּ֔קme.zu.KaképuréH2212לָט֖וּחַla.Tu.achà revêtirH9005H2902קִיר֥וֹתki.RotparoisH7023הַבָּתִּֽים׃ha.ba.Tim[le] bâtimentsH9009H1004
Commentaires sur 1 Chroniques 29
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires