Bible Darby
Hébreux 12:12-17
13etκαὶkaiG2532faitesποιεῖτεpoieiteG4160dessentiersτροχιὰςtrochiasG5163droitsὀρθὰςorthasG3717àvosτοῖςtoisG3588G5216G4771piedsποσὶνposinG4228,afinἵναinaG2443queceτὸtoG3588qui estboiteuxχωλὸνchōlonG5560ne sedévoieἐκτραπῇ,ektrapēaG1624pasμὴmēG3361,maisδὲdeG1161plutôtμᾶλλον.mallonG3123seguérisseἰαθῇiathēaG2390.
15veillantἐπισκοποῦντεςepiskopountesG1983de peurqueμήmēG3361quelqu’τιςtisG5100un nemanqueὑστερῶνhusterōnG5302deἀπὸapoG575lagrâceχάριτοςcharitosG5485deDieuθεοῦ,theouG2316; de peurqueμήmēG3361quelqueτιςtisG5100racineῥίζαrhizaG4491d’amertumeπικρίαςpikriasG4088,bourgeonnantφύουσαphuousaG5453enhautἄνωanōG507, ne [vous]troubleἐνοχλῇ,enochlēaG1776,etκαὶkaiG2532queparδι᾽di᾽G1223elleG3778G846plusieursπολλοί·polloiG4183ne soientsouillésμιανθῶσινmianthōsinG3392;
16de peur qu’iln’μήmēG3361y aitquelqueτιςtisG5100fornicateurπόρνοςpornosG4205,ouἢēG2228profaneβέβηλοςbebēlosG952commeὡςhōsG5613ÉsaüἨσαῦ,ĒsauG2269,quiὃςhosG3739pourἀντὶantiG473unseulμιᾶςmiasG1520metsβρώσεωςbrōseōsG1035venditἀπέδετοapedetoG591sonτὰtaG3588G846G1438droit depremier-néπρωτοτόκιαprōtotokiaG4415;
17carγὰρgarG1063voussavezG2467G6063queὅτιhotiG3754,aussiκαὶkaiG2532, plustardμετέπειταmetepeitaG3347,désirantθέλωνthelōnG2309hériterκληρονομῆσαιklēronomēsaiG2816delaτὴνtēnG3588bénédictionεὐλογίανeulogianG2129, il futrejetéἀπεδοκιμάσθη·apedokimasthēG593, (carγὰρgarG1063il netrouvaεὗρενheurenG2147pasοὐχouchG3756lieuτόπονtoponG5117à larepentanceμετανοίαςmetanoiasG3341,)quoiqu’καίπερkaiperG2539ill’αὐτήν.¶autēnG846aitrecherchéeἐκζητήσαςekzētēsasG1567avecμετὰmetaG3326larmesδακρύωνdakruōnG1144.
Commentaires sur Hébreux 12
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires