Bible Darby révisée
Romains 5:15-18
15MaisG235 n’en est-il pasG37561 duG3588 don de grâceG5486 commeG5613 de laG3588 fauteG3900 ? CarG1063 siG1487, parG3588 la fauteG3900 d’G3588un seulG1520, beaucoupG41832 sont mortsG599, à plusG4183 forte raisonG3123 laG3588 grâceG5485 deG3588 DieuG2316 etG2532 leG3588 donG1431 ont-ils abondéG4052 enversG1519 beaucoupG41833, parG1722 la grâceG5485 quiG3588 est d’G3588un seulG1520 hommeG444, JésusG2424 ChristG5547 ! 16EtG2532 n’en est-il pasG37564 duG3588 donG1434 commeG5613 [de ce qui est arrivé] parG1223 un seulG1520 qui a péchéG264 ? CarG1063 leG3588 jugementG2917, à partirG1537 d’un seulG1520, [aboutit] àG1519 la condamnationG2631 – maisG1161 leG3588 don de grâceG5486, à la suiteG1537 de nombreusesG4183 fautesG3900, [aboutit] àG1519 la justificationG1345. 17SiG1487, en effetG1063, parG3588 la fauteG3900 d’G3588un seulG1520, laG3588 mortG2288 a régnéG936 parG1223 un seulG1520, à plusG3123 forteG4183 raison ceuxG3588 qui reçoiventG2983 l’G3588abondanceG4050 de laG3588 grâceG5485 etG2532 duG3588 donG1431 de laG3588 justiceG1343 régnerontG936-ils enG1722 vieG2222 parG1223 un seulG1520, JésusG2424 ChristG5547 !) ; 18ainsiG686 doncG3767, commeG5613 uneG1223 seuleG1520 fauteG3900 [a des conséquences] enversG1519 tousG3956 les hommesG444 enG1519 condamnationG2631, de mêmeG3779 aussiG2532 uneG1223 seuleG1520 justiceG13455 [a des conséquences] enversG1519 tousG3956 les hommesG444 enG1519 justificationG1347 de vieG2222.
Notes
- 1. Romains 5:15 ou : il n’en est pas. ↩
- 2. Romains 5:15 c.-à-d. : le grand nombre, ici, une multitude en relation avec le seul en question. ↩
- 3. Romains 5:15 c.-à-d. : le grand nombre, ici, une multitude en relation avec le seul en question. ↩
- 4. Romains 5:16 ou : il n’en est pas. ↩
- 5. Romains 5:18 un seul acte de justice (accompli à la croix). ↩
Commentaires sur Romains 5
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires